Components
29 examples found containing '並べる' (results also include variant forms and possible homonyms)
しんちょうじゅん
身長順
おとこ
なら
べる

Rank boys according to their height.
かのじょ
彼女
テーブル
さら
なら
べた

She arranged the dishes on the table.
ゆうしょく
夕食
テーブル
なら
べられた

Supper was laid out on the table.
かのじょ
彼女
しょくたく
食卓
りょうり
料理
なら
べた

She spread dishes on the table.
かのじょ
彼女
ふへい
不平
なら
べて
ばかりいます
She does nothing but complain.
かれ
だい
さっかたち
作家達
かた
なら
べている

He ranges with the great writers.
これらいす
まどぎわ
窓際
なら
べて
くだ
さい

Please set these chairs by the window.
テーブル
いちれつ
一列
なら
なさい
Put the tables end to end.
エレクトロニクス
ぶんや
分野
かれ
かた
なら
べる
もの
いない
He has no equal in the field of electronics.
テーブル
たて
いちれつ
一列
なら
なさい
Put the tables end to end.
かれ
いし
なら
べて
いえ
しきち
敷地
きょうかい
境界
した
They marked off the land for their house with rows of stones.
つうきん
通勤
れっしゃ
列車
かばん
たな
きちんと
なら
べられている
こと
える

When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks.
われわれ
我々
おお
きさ
じゅん
なら
べた

We arranged the books according to size.
その
しょくたく
食卓
ごちそうどっさり
なら
べられていた

The table groaned with food.
われわれ
我々
おお
きさ
じゅん
ほん
なら
べた

We arranged the books according to size.
かあ
さん
りょうり
料理
しょくたく
食卓
なら
べて
なさい
った

Mother put the food on the table and told the children to dig in.
かれ
いす
あつ
めて
せいぜん
整然
れつ
なら
べた

They assembled the chairs in neat rows.
そんなに
びじれいく
美辞麗句
なら
べられる
かえって
うそ
こえる

When someone speaks with such rhetorical flourish, it starts to sound like they're lying.
メイドテーブルナイフフォーク
なら
べた

The maid arranged the knives and forks on the table.
カップケーキ
がた
ペーパーカップ
なら
べます

Set up paper cups in the cupcake baking tray.
にわ
ほう
えんだい
縁台
なら
べれば
かなり
ざせきすう
座席数
かくほ
確保
できそうなー
おも
いました

I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
しょうひん
商品
すべて
ちんれつだい
陳列台
なら
べてあります

All the goods for sale are set out on the tables.
へりくつ
屁理屈
ばかり
なら
べて
まえ
ってる
こと
ぜんぜん
全然
すじ
とお
ってない

All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.
けいさつ
警察
しょうふ
娼婦
ぜんいん
全員
いちれつ
一列
なら
べさせた

The police had all the prostitutes line up in a straight line.
かのじょ
彼女
CD
たな
いちれつ
1列
なら
べた

She put her CDs in a row on the shelf.
かれ
ふたり
2人
かた
ならべて
ある
いていた

They were walking two abreast.
かれ
かた
ならべていた
He shrugged his shoulders.
きょうしつ
教室
つくえ
きちんとならべなさい
Line up the desks in the classroom.
せんせい
先生
こども
子供
たち
たか
じゅん
ならべた
The teacher lined the children up in order of height.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×