部
Components
96 examples found containing '久'
かれ
彼
は
いえ
家
の
たいきゅうせい
耐久性
を
か
買
う
まえ
前
に
しら
調
べた
。
He checked the durability of the house before buying it.
ひさ
久
しぶり
に
あ
会
った
んだから、
さけ
酒
でも
の
飲
み
ながら、
むかしばなし
昔話
にでも
はな
花
を
さ
咲
かせる
とするか。
It's been so long since we've met, let's have a drink or two and talk about the good old days.
ひさ
久
しく
かれ
彼
に
あ
会
わない
。
I haven't seen him for a long time.
ひさ
久
しく
てがみ
手紙
を
か
書
かなかった
こと
事
をお
ゆる
許
し
くだ
下
さい
。
Please forgive me for not having written for a long time.
やあビル、
ずいぶん
随分
ひさ
久
しぶり
だね。
I haven't seen you for a long time, Bill.
ジョンは
えいきゅう
永久
にアメリカに
もど
戻
ってしまった
のですか。
Has John returned to America for good?
くみ
久美
は
かのじょ
彼女
のクラブについて
はな
話
しません
でした。
Kumi did not talk about her club.
あお
青
い
いろ
色
は
よろこ
喜
び
の
みなもと
源
として
かみ
神
によって
えいきゅう
永久
に
さだ
定
められている
。
God appointed blue to be an everlasting source of delight.
わたし
私
の
かんが
考
え
では、
こうきゅうてき
恒久的
な
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
に
す
過
ぎない
。
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
きょうと
京都
に
ひさ
久
しぶり
に
おおゆき
大雪
が
ふ
降
った
。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
そこでおそらくこれは
ひさ
久
しぶり
に
もど
戻
ってきた
こだい
古代
の
かみ
神
に
ちが
違
いない
と
かんが
考
えた
。
So perhaps this was their ancient god returning after his long absence.
ずいぶん
随分
ひさ
久
しぶり
だね。この
まえ
前
、
ぼく
僕
が
きみ
君
に
あ
会
った
のはいつだったかね。
I haven't seen you for ages. Do you remember when I saw you last?
その
とびら
扉
は
えいきゅう
永久
に
と
閉
ざされた
。
The door was closed for good.
かのじょ
彼女
から
ひさ
久
しぶり
に
でんわ
電話
があった。
I had a call from her for the first time in a long time.
かれ
彼
は
ひさ
久
しぶり
に
がっこう
学校
に
き
来
た
。
He came to school after a long absence.
かれ
彼
は
えいきゅう
永久
に
にほん
日本
を
はな
離
れた
。
He left Japan for good.
かれ
彼
は
えいきゅう
永久
にさよならを
い
言
った
。
He said good-bye for good.
かれ
彼
は
えいきゅう
永久
にイギリスに
かえ
帰
ってしまった
。
He had returned to England forever.
かれ
彼
は
えいきゅう
永久
にアフリカを
さ
去
った
。
He left Africa forever.
わたし
私
は
ひさ
久
しぶり
にその
まち
町
を
たず
訪
ねた
。
I visited the town for the first time in a long time.
ひと
人
は
えいきゅう
永久
に
い
生
きつづける
ことはできない。
Man cannot live forever.
わたし
私
は
かれ
彼
に
ひさ
久
しく
あ
会
っていない
。
I have not seen him for a long time.
わたし
私
は
えいきゅう
永久
に
い
生
きたい
のです。
I want to live forever.
わたし
私
は
えいきゅう
永久
にタバコを
す
吸
う
のを
や
止
めた
。
I have given up smoking for good and all.
ジェーンは
えいきゅう
永久
に
にほん
日本
を
はな
離
れた
のですか。
Has Jane left Japan for good?
わたし
私
はあなたの
ご
御
しんせつ
親切
を
えいきゅう
永久
に
わす
忘
れない
。
I'll never forget your kindness.
わたし
私
たち
はみんな
こうきゅうてき
恒久的
な
へいわ
平和
を
ねが
願
っている
。
We all wish for permanent world peace.
こうきゅうてき
恒久的
な
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
に
す
過
ぎない
。
Permanent peace is nothing but an illusion.
ひさ
久
しく
あ
会
っていません
ね。
I haven't seen you for a long time.
くみこ
久美子
さんにすっごく
あ
会
いたい
よ。
I'm dying to see Kumiko.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×