Components
50 examples found containing '乗って'
くるま
って

Get into the car.
しばらくこの
うま
って
いいです
Can I ride this horse for a while?
わたし
ひこうき
飛行機
って
とても
こわ
かった

I was very much afraid in the airplane.
かれ
なが
って
かわ
くだ
った

They drifted down the river.
って
ください
Please get in.
じてんしゃ
自転車
って
いいです
May I ride a bicycle?
ほどう
歩道
じてんしゃ
自転車
って
はいけません
One shouldn't ride a bicycle on the pavement.
じてんしゃ
自転車
って
かけた

I went out by bicycle.
こおり
って
だいじょうぶ
大丈夫

Will the ice bear our weight?
わたし
バイク
って
いいです
You can have a ride on my motorcycle.
エレベーター
って
よいです
Are we allowed to use the elevator?
かれ
でんしゃ
電車
って
かえ
だけ
かね
なかった
He didn't have enough money to ride home on the train.
わたしたち
私達
どの
くるま
って
わからなかった
We didn't know which car we should get in.
かれ
ちい
さな
ボート
って
その
かわ
わた
った

He crossed the river in a small boat.
きっぷ
切符
なし
でんしゃ
電車
って
けません

You must not travel on the train without a ticket.
ばん
バス
って
くだ
さい

You should take the number 5 bus.
かれ
うま
って
かける
です
He likes to get on the horse and go out.
かれ
しはつ
始発
れっしゃ
列車
って
やっとそこ
った

He caught the first train and got there just in time.
たとえどちらバス
って
きみ
えき
けます

Whichever bus you may take, you can get to the station.
ねつ
ききゅう
気球
って
んでみたい
おも
いません

Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?
あそ
んでいる
こども
子供
たち
こえ
かぜ
って
こえてきた

The sound of children playing was borne on the wind.
ふたり
二人
だんせい
男性
じてんしゃ
自転車
って
からだ
きたえている
The men are getting into shape riding bicycles.
みずうみ
ふたり
2人
きりボート
って
くつろぎたい
I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us.
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
ロケット
って
つき
った

The astronauts went up to the moon in a rocket.
せんしゅう
先週
にちようび
日曜日
こがた
小型
トラック
って
いえ
まで
かえ
った
こと
おも
した

I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.
でんしゃ
電車
って
ウトッとしてたら
えき
ねす
寝過
ごしてしまった

I dozed off in the train and slept right past my station.
この
れっしゃ
列車
って
つぎ
えき
えなさい

Take this train and make a change at the next station.
かれ
りょうし
漁師
へんそう
変装
せん
って
げた

They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.
わたし
おぶね
小船
って
かわ
わた
った

I crossed the river by boat.
ちょうし
調子
って
きけん
危険
おか
すな
kotowaza
Don’t push your luck.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×