部
Components
17 examples found containing '予め' (results also include variant forms and possible homonyms)
きゅうか
休暇
の
あらかじ
予
め
けいかく
計画
を
た
立
てている。
We are making advance plans for our holidays.
あらかじ
予
め
ことわ
断
りますが、
きょう
今日
のブログは
おもしろ
面白
くないよ～。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.
わたし
私
たちはあらかじめスナックを
ようい
用意
しておいた。
We prepared snacks beforehand.
あらかじめ
けいかく
計画
をお
し
知
らせください。
Please let me know the schedule beforehand.
ご
きょうりょく
協力
に
たい
対
し、あらかじめお
れい
礼
を
もう
申
し
あ
上
げます。
Thank you for your cooperation in advance.
あらかじめ
でんわ
電話
をしておくべきでしたね。
You should have telephoned in advance.
それについてあらかじめ
かれ
彼
に
し
知
らせておいてほしい。
I want him to be informed about that in advance.
あらかじめ
けいこく
警告
を
う
受
けているのは、あらかじめ
ぶそう
武装
しているに
おな
同
じ。
Forewarned is forearmed.
じゅぎょう
授業
に
で
出
る
まえ
前
に、あらかじめ
たんご
単語
を
しら
調
べなさい。
Look up words in advance, before you attend a class.
あらかじめ
でんわ
電話
し、テーブルの
よやく
予約
をしておくべきだったな。
We ought to have phoned ahead and reserved a table.
かれ
彼
がどんな
い
言
い
わけ
訳
をするかはあらかじめ
わ
分
かってしまう。
We can know in advance what excuse he will make.
あらかじめ
じゅんび
準備
しておこうじゃないか。
Let's get things ready beforehand.
かぎ
鍵
のいらない
あんしょう
暗証
タイプには、お
す
好
きな
ばんごう
番号
を
せってい
設定
できるフリーダイヤル
しき
式
と、あらかじめ
ばんごう
番号
が
せってい
設定
ず
済
みの
こてい
固定
しき
式
とがあります。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
かのじょ
彼女
にご
きょうりょく
協力
いただけますことについて、あらかじめお
れい
礼
を
もう
申
し
あ
上
げます。
I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.
ヘーゲルと
どうよう
同様
に、パノフスキーの
べんろん
弁論
かた
方
の
がいねん
概念
は
れきし
歴史
があらかじめ
さだ
定
められた
どうてい
道程
をたどるようにさせている。
In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.
こうど
高度
に
せんもんてき
専門的
な
わだい
話題
で、
たぶん
多分
に
あやま
誤
った
じょうほう
情報
が
ふく
含
まれる
かのうせい
可能性
があることはあらかじめお
ことわ
断
りしておきます。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
われわれ
我々
はあらかじめすべての
きけん
危険
を
じょきょ
除去
しようとした。
We tried to eliminate all danger beforehand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×