部
Components
13 examples found containing '仕立て' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
うわぎ
上着
の
した
仕立
ては
なが
長
すぎた。
The jacket was cut too long.
こんかい
今回
はつばい
発売
されたアルバムは、ストーリー
した
仕立
てになっていて
りきさく
力作
だ。
Her latest album is a tour de force. It even has a storyline.
あたら
新
しい
ふく
服
をどこで
した
仕立
てましたか。
Where did you have your new suit made?
あたら
新
しいスーツを
した
仕立
ててもらわなければならない。
I must get a new suit made.
あたら
新
しいスーツを
した
仕立
ててもらった。
I had a new suit made.
きじ
生地
を
あづ
預
ければドレスを
した
仕立
ててくれますか。
Will you make me up a dress if I give you the material?
この
ふる
古
い
うわぎ
上着
を
した
仕立
て
なお
直
したい。
I want to have this old coat made over.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
で
ふく
服
を
した
仕立
て
あ
上
げなければならなかった。
She had to alter her dress by herself.
この
うわぎ
上着
は
した
仕立
て
なお
直
さなければならない。
This coat must be altered.
かのじょ
彼女
は
せいちょう
成長
して
いま
今
まで
き
着
ていたお
き
気
に
い
入
りのドレスが
き
着
れなくなったので、それを
した
仕立
て
なお
直
してやらなければならない。
She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her.
ぼく
僕
の
うわぎ
上着
は
きみ
君
のと
した
仕立
て
かた
方
が
ちが
違
う。
My jacket is made differently from yours.
した
仕立
て
や
屋
は
じんぶつ
人物
を
つく
作
る。
The tailor makes the man.
かれ
彼
は
じょがっこう
女学校
を
そつぎょう
卒業
したての
じょがくせい
女学生
をもらった。
He married a girl right out of high school.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×