部
Components
139 examples found containing '他'
1
にん
人
の
ほか
他
みんな
しゅっせき
出席
した
。
All but one was present.
とうきょう
東京
は
にほん
日本
の
ほか
他
のどの
とし
都市
よりも
じんこう
人口
が
おお
多
い
。
Tokyo is more populous than any other city in Japan.
ほか
他
の
ひと
人
の
かしつ
過失
を
せ
責
める
な!
Don't blame another for his faults.
ほか
他
に
せつめい
説明
しよう
があるでしょう。
Surely you could find another way to explain it.
べんきょう
勉強
のできる
せいと
生徒
は、クラスの
ほか
他
の
せいと
生徒
を
たす
助
けていました
。
The academically talented students helped others in the classroom.
とうきょう
東京
は
にほん
日本
の
ほか
他
のどの
とし
都市
よりも
おお
大
きい
。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
だれ
誰
か
ほか
他
の
ひと
人
、
こた
答
えられます
か。
Can anybody else answer?
とうきょう
東京
は
にほん
日本
の
ほか
他
のどの
とし
都市
より
じんこう
人口
が
おお
多
い
。
Tokyo has a larger population than any other city in Japan.
TGVは
せかい
世界
の
ほか
他
のどの
れっしゃ
列車
よりも
はや
速
く
はし
走
る
。
The TGV goes faster than any other train in the world.
かのじょ
彼女
は
ほか
他
のどの
せいと
生徒
よりも
けいさん
計算
が
はや
早
い
。
She calculates faster than any other student.
それは
だれ
誰
か
ほか
他
の
ひと
人
にやらせて
くだ
下
さい
。
Please have someone else do it.
それを
だれ
誰
か
ほか
他
の
ひと
人
にやらせてください。
Please have someone else do that.
かれ
彼
はいつも
ほか
他
の
ひと
人
をばかにする。
He always makes a fool of others.
かれ
彼
はクラスの
ほか
他
のどの
せいと
生徒
よりも
はや
早
く
とうこう
登校
する
。
He comes to school earlier than any other student in the class.
えいご
英語
の
ほか
他
に
、
かれ
彼
はフランス
ご
語
も
はな
話
せる
。
In addition to English, he can speak French.
まち
町
の
ほか
他
の
ちいき
地域
では
あらそ
争
い
が
つづ
続
いた
。
In other areas of the city, fighting continued.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
で
はな
話
す
よりも
ほか
他
の
ひと
人
の
はなし
話
を
き
聞
きたい
と
おも
思
っている
。
She would rather listen to others than talk herself.
わたし
私
は、
ほか
他
にもいろいろ
りゆう
理由
があるが、とりわけ
かね
金
がないから
い
行
かない
。
I am not going, because, among other reasons, I don't have money.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
ほか
他
の
おんな
女
の
こ
子
に
はな
話
し
か
掛
ける
と
しっと
嫉妬
した
。
She was jealous when he talked to another girl.
きみ
君
には
ほか
他
の
ひと
人
たち
と
おな
同
じ
だけの
けんり
権利
がある。
You have as much right as everyone else.
ほか
他
の
ひと
人
はどこにいるのですか。
Where are all the others?
だれ
誰
か
ほか
他
の
ひと
人
の
ふく
服
を
き
着
る
のはきらいだ。
I do not like wearing anybody else's clothes.
トムの
ほか
他
はみな
しゅっせき
出席
した
。
All but Tom were present.
あなたが
ほか
他
の
ひと
人
をいやがると、
こんど
今度
はあなたが
ほか
他
の
ひと
人
にいやがられる。
When you dislike others, you are disliked by them in turn.
ざんねん
残念
ながらお
てつだ
手伝
い
できません。
だれ
誰
か
ほか
他
の
ひと
人
に
たの
頼
んで
ください。
I'm afraid I can't help you. You must ask someone else.
かれ
彼
はクラスの
ほか
他
のどの
しょうねん
少年
よりも
はや
速
く
およ
泳
げる
。
He can swim faster than any other boy in his class.
かれ
彼
はついにクラスの
ほか
他
の
もの
者
を
ぬ
抜
いた
。
He finally got ahead of the rest of class.
はは
母
はダイヤの
ゆびわ
指輪
を
てばな
手放
す
ほか
他
なかった。
My mother had no choice but to part with her diamond ring.
しかし、
ほか
他
の
ひと
人
は
だれ
誰
も
うご
動
いて
はいません。
But everyone else is still.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
ほか
他
の
おんな
女
の
こ
子
に
はな
話
し
か
掛
ける
とその
おんな
女
の
こ
子
に
しっと
嫉妬
した
。
She was jealous when he talked to another girl.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×