部
Components
28 examples found containing '付'
このテープはよく
つ
付
く
。
This tape sticks well.
この
しょうひん
商品
にはおまけが
つ
付
く
。
This article comes with a free gift.
わたし
私
は
つくえ
机
を
かたづ
片付
けた
。
I cleared up my desk.
かのじょ
彼女
は
つくえ
机
の
うえ
上
の
しょるい
書類
を
かたづ
片付
けた
。
She removed the papers from the desk.
かれ
彼
はいつも
うつく
美
しい
じょせい
女性
と
つ
付
き
あ
合
っている
。
He is always in company with beautiful women.
かのじょ
彼女
の
みずぎ
水着
は
め
目
に
つ
付
く
。
Her bathing suit attracts our attention.
め
目
に
つ
付
く
ものが
ほ
欲
しい
ものだ。
What you see is what you want.
かれ
彼
は
つくえ
机
の
なか
中
を
かたづ
片付
けた
。
He cleared out his desk.
この
ちょきん
貯金
には
さんぶん
三分
の
りし
利子
が
つ
付
く
。
This deposit bears three percent interest.
ふゆ
冬
の
あさ
朝
には
くるま
車
のフロントガラスに
しも
霜
が
たくさん
沢山
つ
付
く
。
Car windshields accumulate frost on winter mornings.
しんゆう
親友
を
すこ
少
し
つく
作
って
ずっと
つ
付
き
あ
合
い
なさい。
Make a few good friends and stick to them.
げんこう
原稿
とコピーは
ようい
容易
に
みわ
見分
け
が
つ
付
く
。
The original and the copy are easily distinguished.
ひこうじょう
飛行場
に
つ
着
く
とすぐ、
きっぷ
切符
を
わす
忘
れた
ことに
き
気
が
つ
付
いた
。
Scarcely had I reached the airport before I realized I had forgotten my ticket.
かれ
彼
はうそを
つ
付
く
ようなことはしない。
He is above telling lies.
みりんと
しょうゆ
醤油
で
て
照
り
や
焼
き
のたれをつくっておけば
あじつ
味付
け
もツヤだしもあっという
ま
間
です。
If you create a teriyaki sauce from mirin and shoyu, you can add flavor or a glaze in an instant.
うそ
嘘
を
つ
付
く
のは
わる
悪
い
ことだ。
It is wrong to tell a lie.
まさしくイギリスと
じじょう
事情
は
おな
同
じ
で、
いえ
家
を
か
買
う
ことは
かのう
可能
であった。ただし、
じぶん
自分
が
き
気
に
い
入
った
いえ
家
を
てごろ
手頃
な
ねだん
値段
で
か
買
う
という
かんが
考
え
を
す
捨
てれば
、という
じょうけん
条件
が
つ
付
く
のであった。
It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.
きみ
君
が
ひと
一
つ
の
けいしき
形式
に
かかわ
拘
っている
かぎ
限
り
、
すば
素晴
らしい
かんが
考
え
を
おも
思
い
つ
付
く
ことはできない。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
ほ
吠
える
いぬ
犬
はめったに
か
噛
み
つ
付
く
こと
事
はない。
Barking dogs seldom bite.
もし
いそ
急
ぐ
ならば、あなたは
かれ
彼
に
お
追
い
つ
付
く
でしょう。
If you hurry, you will overtake him.
かれ
彼
は
うそ
嘘
を
つ
付
く
ような
ひと
人
ではない。
He is not a man to tell a lie.
さくや
昨夜
はとても
む
蒸
し
あつ
暑
くて
ねつ
寝付
けません
でした。
It was too muggy for me to get to sleep last night.
どんな
いぬ
犬
でも
いちど
一度
か
噛
み
つ
付
く
けんり
権利
がある。
Every dog is entitled to one bite.
わたし
私
の
いえ
家
の
かべ
壁
に
ほんだな
本棚
が
つく
作
り
つ
付
け
になっている。
The bookshelves are built into the walls of my room.
その
つくえ
机
は
ひ
引
き
だ
出
し
が
みっ
三
つ
つ
付
いている
。
The desk has three drawers.
わたし
私
の
へや
部屋
の
かべ
壁
に
ほんだな
本棚
が
つく
作
り
つ
付
け
になっている。
The bookshelves are built into the walls of my room.
つま
妻
を
げんきづ
元気付
けよう
として、トムは
うつく
美
しい
しんじゅ
真珠
のネックレスを
か
買
ってやった
。
Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace.
み
実
も
むす
結
ぶ
が、
さ
挿
し
き
木
でも
ねつ
根付
く
らしい?
It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×