部
Components
16 examples found containing '付く'
かのじょ
彼女
の
みずぎ
水着
は
め
目
に
つ
付
く。
Her bathing suit attracts our attention.
この
しょうひん
商品
にはおまけが
つ
付
く。
This article comes with a free gift.
このテープはよく
つ
付
く。
This tape sticks well.
め
目
に
つ
付
くものが
ほ
欲
しいものだ。
What you see is what you want.
この
ちょきん
貯金
には
さんぶん
三分
の
りし
利子
が
つ
付
く。
This deposit bears three percent interest.
げんこう
原稿
とコピーは
ようい
容易
に
みわ
見分
けが
つ
付
く。
The original and the copy are easily distinguished.
ふゆ
冬
の
あさ
朝
には
くるま
車
のフロントガラスに
しも
霜
が
たくさん
沢山
つ
付
く。
Car windshields accumulate frost on winter mornings.
かれ
彼
はうそを
つ
付
くようなことはしない。
He is above telling lies.
うそ
嘘
を
つ
付
くのは
わる
悪
いことだ。
It is wrong to tell a lie.
まさしくイギリスと
じじょう
事情
は
おな
同
じで、
いえ
家
を
か
買
うことは
かのう
可能
であった。ただし、
じぶん
自分
が
き
気
に
い
入
った
いえ
家
を
てごろ
手頃
な
ねだん
値段
で
か
買
うという
かんが
考
えを
す
捨
てれば、という
じょうけん
条件
が
つ
付
くのであった。
It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.
きみ
君
が
ひと
一
つの
けいしき
形式
に
かかわ
拘
っている
かぎ
限
り、
すば
素晴
らしい
かんが
考
えを
おも
思
い
つ
付
くことはできない。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
ほ
吠
える
いぬ
犬
はめったに
か
噛
み
つ
付
く
こと
事
はない。
Barking dogs seldom bite.
もし
いそ
急
ぐならば、あなたは
かれ
彼
に
お
追
い
つ
付
くでしょう。
If you hurry, you will overtake him.
かれ
彼
は
うそ
嘘
を
つ
付
くような
ひと
人
ではない。
He is not a man to tell a lie.
どんな
いぬ
犬
でも
いちど
一度
か
噛
み
つ
付
く
けんり
権利
がある。
Every dog is entitled to one bite.
み
実
も
むす
結
ぶが、
さ
挿
し
き
木
でも
ねつ
根付
くらしい？
It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×