Components
29 examples found containing '以'
この
たび
おも
った
いじょう
以上
とお

The trip is farther than I expected.
まえ
くるま
じゅう
10
ねん
いじょう
以上
っていた

He had had his old one for more than ten years.
じつ
わたし
いぜん
以前
けいたいでんわ
携帯電話
っていた

Actually, I used to have a cell phone too.
わたし
おも
っていた
いじょう
以上
ヨーロッパ
きけん
危険
ばしょ
場所

Europe is more dangerous than I thought.
かれ
100ドルばかりそれ
いじょう
以上
っている

He has not less than 100 dollars.
かれ
ひつよう
必要
いじょう
以上
かね
っている

He has more money than is needed.
かれ
しんしゃ
新車
った
まえ
くるま
じゅう
10
ねん
いじょう
以上
っていた

He bought a new car. He had had his old one for more than ten years.
かれ
そのとき
ていた
もの
いがい
以外
ふく
っていなかった

He had no clothes other than what he was wearing.
アンケート
まんぞく
満足
している
りようしゃ
利用者
おも
った
いじょう
以上
おお
ことわかったから
Because they found out that the number of satisfied passengers was higher than expected.
いぜん
以前
から
にかかりたい
おも
っていました

I've always wanted to meet you.
ようこ
洋子
これ
いじょう
以上
ひと
ふかのう
不可能
おも
った

Yoko found it impossible to live alone any longer.
かのじょ
彼女
ジョン
いぜん
以前
あい
してくれていた
おも
った

She thought that John had loved her.
しかし
たいよう
大洋
あら
たな
ロマンティック
ひび
ある
くに
って
まさしく
いぜん
以前
おな
じょうたい
状態
になることなど
かのじょ
彼女
おも
って
いなかった
But she had not expected to cross an ocean, enter a new and romantic-sounding country, and find herself in exactly the same position.
わたし
いぜん
以前
ふる
ロールスロイス
っていた

I used to have an old Rolls Royce.
みず
うんぱんさよう
運搬作用
によって
はこ
ばれた
どしゃ
土砂
なが
ゆる
やか
になるそれ
いじょう
以上
うご
かなく
なり
もっていきます
これ
たいせき
堆積
います

Earth and sand carried by water gradually settle and pile up (at the bottom of a body of water) once the current slows. This is called sedimentation.
アインシュタイン
いぜん
以前
かがくしゃ
科学者
うちゅう
宇宙
さいげん
際限
ないもの
おも
っていた

Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
ところがその
かいしゃ
会社
りようしゃ
利用者
アンケート
ちょうさ
調査
おこな
ってみる
70%
いじょう
以上
ひと
ゆっくり
はし
って
ほしい
おも
った
ことがある
こた
えた
そうだ
However, when the company conducted a survey of its users, more than 70% of them answered that they had wanted the driver to drive more slowly.
かれ
じしょ
辞書
ろくさつ
六冊
いじょう
以上
っている

He has more than six dictionaries.
かれ
じしょ
辞書
6
さつ
いじょう
以上
っている

He has more than five dictionaries.
この
ころ
おや
たち
こども
子供
たち
いぜん
以前
よりもっと
おとな
大人
として
あつか
こども
子供
じぶん
自分
じんせいじょう
人生上
せんたく
選択
する
じゆう
自由
いま
まで
いじょう
以上
あた
えられている

Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
オゾン層これ以上破壊から守るために私たちもっと多くことすべき
We should do more to protect the ozone layer from further damage.
わたし
その
こうじ
工事
まん
ドル
いじょう
以上
かかるだろう
みつ
見積
もっている

I estimate that the work will cost more than $10,000.
じぶん
自分
しごと
仕事
たの
しく
すること
でき
出来
れば
きむ
いじょう
以上
かち
価値
あるものもっていることなる
If you enjoy the work you do, you have something worth more than money.
とし
とってから
しょうじき
正直
って
わたし
いぜん
以前
ように
はくじん
白人
しょうねん
少年
うらやましく
おも
って
いない
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.
せかい
世界
りょかくき
旅客機
はんすう
半数
いじょう
以上
せいぞう
製造
している
ボーイング
しゃ
もっともなこと
きたい
機体
ほか
けっかん
欠陥
こす
かのうせい
可能性
あるもの
ちゅうい
注意
やっき
躍起
なっている
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.
ひと
ひと
ちが
っていて
ひろびろ
広々
した
にわ
あって
みりょくてき
魅力的
やなみ
家並
もっぱら
きのう
機能
だけ
ついきゅう
追求
した
マンションにとって
わられる
このマンション
おも
える
ほど
しょうさん
賞賛
される
げんだい
現代
べんり
便利
せつび
設備
いがい
以外
める
べき
てん
ないである
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
かいはつしゃ
開発者
しゅうごうたい
集合体
として
いか
以下
けんげん
権限
さんせい
賛成
たすう
多数
をもってこの
けんしょう
憲章
しゅうせい
修正
できる
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.
かれ
これ
いじょう
以上
って
なに
ならない
おも
った

He saw no advantage in waiting any longer.
ニューヨーク
わたし
いぜん
以前
から
おとず
れたい
おも
っていた
とし
都市
ひと
です
New York is one of the cities that I previously thought that I wanted to visit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×