Components
89 examples found containing '任せる' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
けん
まか
せる
しかない
You can only let the matter take its own course.
わたし
かけい
家計
つま
まか
せた

I entrusted my wife with the family finances.
おれ
まか
せろ

Let me handle this.
まか
せた

The rest is left to you!
すべてこと
わたし
まか
せて
ください
Please leave everything to me.
その
じっけん
実験
きみ
まか
せよ

I will leave the experiment to you.
そのこと
きみ
まか
せる

I'll leave that to you.
あなたすべて
まか
せます

I'll leave everything to you.
まか
せる

I trust you.
だいじょうぶ
大丈夫
まか
せてくれ

You can rely on me.
けってい
決定
あなた
まか
せる

I'll leave the decision to you.
かれ
しごと
仕事
まか
せて
がいしゅつ
外出
した

I left the rest to him and went out.
きっぷ
切符
てはい
手配
きみ
まか
せよ

I'll leave it to you to buy the tickets.
かれ
まか
せよ

Let's leave it up to him.
はんだん
判断
まか
せます

I will leave it to your judgement.
まか
せろ

Leave it to me.
この
けん
あなた
はんだん
判断
まか
せます

I leave the matter to your judgement.
さいしゅう
最終
けってい
決定
かれ
まか
せた

We left the final decision to him.
この
しごと
仕事
きみ
まか
せる

I'll leave this work to you.
あいつ
しごと
仕事
まか
せておけば
あんしん
安心

You can trust him with any job.
かのじょ
彼女
わか
れた
おっと
あか
ちゃん
まか
せた

She entrusted her baby to her divorced husband.
その
じけん
事件
けいさつ
警察
まか
せる

Put the case in the hands of the police.
その
もんだい
問題
わたし
まか
せて
くだ
さい

Leave the matter to me.
まか
せて

Trust me!
かれ
いっさい
うん
まか
せた

He left everything to chance.
ぼく
まか
せて
ください
Leave it to me.
かれ
おく
もの
えら
わたし
まか
せた

They left it to me to decide on a gift.
しごと
仕事
にかけて
もりもと
森本
さん
たんき
短期
もの
おぼ
える
はや
から
かのじょ
彼女
まか
せれば

When it comes to work, Ms Morimoto is quick to learn things in a short period of time, so why don't you get her to do it?
かれ
ざいさん
財産
かんり
管理
まか
せた

I entrusted my property to him.
あし
まか
せて
まち
なか
ある
まわ
った

I walked around town wherever my feet led me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×