部
Components
119 examples found containing '会'
わたし
私
は
なが
長
い
あいだ
間
かれ
彼
に
あ
会
っていない
。
I haven't seen him for a long time.
なが
長
い
こと
あ
会
わなかった
ね。
I haven't seen you for ages.
なが
長
い
あいだ
間
かれ
彼
に
あ
会
いたい
と
おも
思
っていた
。
For a long time I wanted to meet him.
あめ
雨
の
ひ
日
いがい
以外
は
じてんしゃ
自転車
で
かいしゃ
会社
に
い
行
っています
。
I go to the office by bicycle except on rainy days.
なが
長
い
かみ
髪
をした
おんな
女
の
こ
子
に
あ
会
いました
。
I saw a girl with long hair.
かいがい
海外
りょこう
旅行
の
きかい
機会
があった。
I had a chance to travel abroad.
かのじょ
彼女
は
がいこくじん
外国人
と
せっしょく
接触
する
きかい
機会
がない。
She has no chances of coming in contact with foreigners.
かれ
彼
ら
は
きのう
昨日
がいむ
外務
だいじん
大臣
に
あ
会
った
。
They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.
わたし
私
たち
は
がくせい
学生
じだい
時代
いらい
以来
ずっとお
たが
互
い
に
あ
会
っていない
。
We have not seen each other since our school days.
がいむ
外務
だいじん
大臣
がその
かいぎ
会議
に
しゅっせき
出席
した
。
The foreign minister attended the talks.
その
かいしゃ
会社
は
がいこくじん
外国人
が
けいえい
経営
している
。
The firm is under foreign management.
これはお
たが
互
い
を
し
知
る
よ
良
い
きかい
機会
だ。
This is a good opportunity to get to know one another.
かのじょ
彼女
には
なが
長
い
ことお
あ
会
い
していません。
I haven't seen her for ages.
かのじょ
彼女
は
なが
長
い
ことお
あ
会
い
してません。
I haven't seen her for ages.
その
かいしゃ
会社
は
おおさか
大阪
の
こうがい
郊外
にある。
The company is located in the suburbs of Osaka.
れいがい
例外
もあるが、その
かいしゃ
会社
はたいていは
しさん
資産
をとてもうまく
りよう
利用
している
。
The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well.
かんこく
韓国
こっかい
国会
は、
だいとうりょう
大統領
に
たい
対
する
だんがい
弾劾
あん
案
を
かけつ
可決
した
。
The South Korean parliament passed a bill to impeach the president.
「
みたか
三鷹
、
とかい
都会
と
こうがい
郊外
、その
りょうほう
両方
の
よ
良
さ
を
そな
備
えた
まち
街
」 title (book, album etc.)
"Mitaka, Equally a City and a Suburb, Has the Best of Both"
きみ
君
にここで
あ
会
う
のは
まった
全
く
いがい
意外
だ。
It is quite a surprise to see you here.
かのじょ
彼女
は
とかい
都会
の
せいかつ
生活
を
こころ
心
に
えが
描
いた
。
She pictured to herself imagined city life.
その
かい
会
は
がいむしょう
外務省
の
こうえん
後援
で
ひら
開
かれた
。
That party was held under the auspices of the Foreign Ministry.
もうこれ
いじょう
以上
あ
会
わない
ほうがお
たが
互
い
のためです。
It would be better for both of us not to see each other anymore.
いいんかい
委員会
の
すべ
全
て
の
いいん
委員
がお
たが
互
い
に
にく
憎
みあっている
。
All the members of the committee hate one another.
かいしゃ
会社
の
きそく
規則
は、かなりが
けいがいか
形骸化
してしまっている
。
A considerable number of the corporate regulations have been reduced to formalities.
かれ
彼
には
ずいぶん
随分
なが
長
い
こと
あ
会
っていない
。
I haven't seen him for a long time.
なが
長
い
あいだ
間
くん
君
に
あ
会
いたい
と
おも
思
っていた
。
I have long wanted to see you.
◯◯
かぶしきがいしゃ
株式会社
おんちゅう
御中
えいぎょう
営業
ぶちょう
部長
どの
殿
fragment, headline etc.
For the attention of the Sales Department Head, ◯◯ Corporation
わたし
私
いがい
以外
の
かいいん
会員
は
みな
皆
かれ
彼
の
い
言
う
ことを
しんよう
信用
している
。
All the members but me have faith in what he says.
はじ
初
めて
かれ
彼
に
あ
会
った
とき、
いがい
意外
な
しつもん
質問
にびっくりしました。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
なが
長
い
あいだ
間
あなたには
あ
会
っていません
。たまには
あ
会
い
に
き
来
て
くだ
下
さい
。
I haven't seen you for a long time. Come and see me once in a while.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×