Components
139 examples found containing '似ている'
メアリー
ははおや
母親
ている

Mary really takes after her mother.
その
しまい
姉妹
とても
ている

The sisters are quite alike.
わたし
いもうと
そぼ
祖母
ている

My sister resembles my grandmother.
その
ちちおや
父親
ている

That child resembles his father.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
まった
よく
ている

She really takes after her mother.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
ている

She looks like her mother.
りょうしん
両親
どちら
ている
おも
います

Which of your parents do you think you take after?
かのじょ
彼女
ははおや
母親
とてもよく
ている

She is very much like her mother.
その
さん
しまい
姉妹
とても
ている

The three sisters look very much alike.
その
おんな
かのじょ
彼女
ははおや
母親
ている

The girl resembles her mother.
これあれ
ている

This one is similar to that one.
かぞく
家族
ぜんいん
全員
よく
ている

His whole family is like that.
かのじょ
彼女
ある
にんき
人気
かしゅ
歌手
ている

She resembles a popular singer.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
すこ
ている

She is a bit like her mother.
かのじょ
彼女
かあ
さん
ている

She takes after her mother.
かのじょ
彼女
あの
じょゆう
女優
ている

She resembles that actress.
その
しまい
姉妹
たいへん
ている

The two sisters are so alike.
かのじょ
彼女
とても
ははおや
母親
ている

She takes after her mother so much.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
ている
おも
わない

I don't think she takes after her mother.
その
しょうじょ
少女
かあ
さん
ている

The girl resembles her mother.
ふたり
二人
おとこ
おも
っていた
よりよく
ている

The two boys look more alike than I thought.
その
ふたり
二人
きょうだい
兄弟
たいへん
ている

The two brothers are very much alike.
ビル
ちち
せいかく
性格
よく
ている

Bill resembles his father in character.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
よく
ている

She closely resembles her mother.
メアリー
ははおや
母親
ている

Mary looks like her mother.
その
おんな
ははおや
母親
ている

That girl resembles her mother.
わたし
はは
ている

I resemble my mother.
いもうと
はは
ている

My sister resembles my mother.
その
しょうねん
少年
ちちおや
父親
ている

The boy takes after his father.
その
おんな
ははおや
母親
とても
ている

The girl resembles her mother very much.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×