部
Components
25 examples found
containing '住民'
(results also include variant forms and possible homonyms)
じゅうみん
住民
の７０パーセントいじょう
以上
がそのけいかく
計画
にさんせい
賛成
しています。
More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
せいふ
政府
がじゅうみん
住民
にと
問
ういっぱん
一般
とうひょう
投票
をじっし
実施
しました。
The government put the question to the people in a referendum.
その
こうじ
工事
はじゅうみん
住民
からのつよ
強
いはんたい
反対
にもかかわらず、つづ
続
けられた。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
しちょう
市長
のせきにん
責任
あるこうどう
行動
がじゅうみん
住民
のふあん
不安
をいっそう
一掃
し、ぎょうせい
行政
にたい
対
するきたい
期待
がいっき
一気
にたか
高
まった。
The mayor's responsible actions dispelled the residents' concerns, and expectations for the government rapidly increased.
ほんど
本土
のすがた
姿
がもっと
最
もはっきりとみ
見
えるのはふつう
普通
、しま
島
のじゅうみん
住民
なのである。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
ウェストハンプトン
しゅう
州
じゅうみん
住民
によって、ぎかい
議会
のこうせいいん
構成員
としてせんしゅつ
選出
されるのです。
We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council.
じゅうみん
住民
のうんどう
運動
でぼうりょくだん
暴力団
をまち
町
からついほう
追放
した。
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.
けんせつ
建設
にはんたい
反対
するさん
3
し
市
のじゅうみん
住民
がわ
側
は、1978ねん
年
...はちがつ
8月
にじゅうろくにち
26日
から「ひとつぼうんどう
一坪運動
」をかいし
開始
した。
Residents of three cities opposed construction, and starting on August 26, 1978, they acquired a tiny tract of land to prevent (the Shinkansen) from being built (in their area).
じゅうみん
住民
はていくう
低空
ひこう
飛行
くんれん
訓練
にこうぎ
抗議
をおこな
行
った。
The people protested against the low altitude flight training.
たいき
大気
とすいしつ
水質
のおせん
汚染
のもんだい
問題
はじゅうみん
住民
のぞうか
増加
によってひどくなるだろう。
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
あたら
新
しいほうりつ
法律
はしゅうきょうてき
宗教的
しょうすうは
少数派
のじゅうみん
住民
からせんきょけん
選挙権
をうば
奪
う。
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
その
なか
中
でにほん
日本
アレルギーきょうかい
協会
かいちょう
会長
のおかだ
奥田
みのる
稔
がおこ
行
なったじゅうみん
住民
だいちょう
台帳
をきじゅん
基準
にしたえきがくちょうさ
疫学調査
はいちまん
１万
にん
人
をたいしょう
対象
としたいま
今
までにないだいきぼ
大規模
なものでした。
Among that data, an epidemiological study based on a residential registry of ten thousand people carried out by the president of the Japan Allergy Foundation, Minoru Okuda, has been the largest of its type.
じもと
地元
じゅうみん
住民
とせいふ
政府
ちょうさかん
調査官
のあいだ
間
にせっしょう
折衝
がありました。
There was a flare-up between local residents and state regulators.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
