Components
289 examples found containing '余'
かつて
けいはん
京阪
あそ

I once visited the Kyoto-Osaka area.
うるさいなっ
すこ
ずつう
頭痛
くらい
がまん
我慢
しろ
まりょく
魔力
すっからかんそれこれ
ひめ
せい
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
かれ
いえ
よゆう
余裕
あるまして
じどうしゃ
自動車
える

He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
かれ
いち
かい
かぜ
ため
あま
びなかった

His shot didn't carry well against the wind.
ぎもん
疑問
よち
余地
ない
There is no room for doubt.
ぼく
くるま
よゆう
余裕
ない
I can not afford to keep a car.
わたし
とうきょう
東京
このような
いえ
りる
よゆう
余裕
ない
I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
わたし
じどうしゃ
自動車
よゆう
余裕
ない
I cannot afford to buy a car.
わたし
そんな
たか
みせ
もの
する
よゆう
余裕
ない
I can't afford to shop at such an expensive store.
かれ
まいにち
毎日
がいしょく
外食
する
つね
でした
いま
その
よゆう
余裕
ありません
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
いくた
幾多
うよきょくせつ
紆余曲折
じょうやく
条約
ていけつ
締結
される
いた
った

The treaty has been concluded after many twists and turns.
わたし
ちゅうこしゃ
中古車
よゆう
余裕
ないまして
しんしゃ
新車
えない

I can't afford to buy a used car, much less a new one.
よだん
余談
この
ねん
はっか
発火
のうりょく
能力
ことパイロキネシスというらしい
By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis.
かない
家内
パート
しごと
仕事
しょうしょう
少々
よぶん
余分
かね
はい

My wife's part-time job brings in a little extra money.
あま
しんぱい
心配
しなくて
いい
You needn't worry too much.
ふくすう
複数
こきゅうき
呼吸器
しっかん
疾患
による
すいじゃく
衰弱
ため
かれ
せんしゅう
先週
おんがく
音楽
しきしゃ
指揮者
として
しごと
仕事
だんねん
断念
する
むね
はっぴょう
発表
よぎ
余儀
なく
されたばかりでした
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.
りょうり
料理
あま
おいしくなかったその
てん
そのパーティー
せいこう
成功
だった
The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success.
かれ
けんこうじょう
健康上
りゆう
理由
じにん
辞任
よぎ
余儀
なく
された
He was compelled to resign on account of ill health.
おどろ
あま
はな
ちから
なくなってしまった
I was too astonished to speak.
かのじょ
彼女
うつく
しさ
かん
して
うたが
よち
余地
ない
There is no doubt as to her beauty.
かれ
かねもう
金儲
ぼっとう
没頭
しすぎていた
ので
こと
かんが
える
よゆう
余裕
なかった
He was so intent on money-making that he had no time to think of anything else.
かのじょ
彼女
むじつ
無実
について
うたが
よち
余地

There is no doubt as to her innocence.
スキーシーズン
わり
ちか
づいて
ウエアとかバーゲンやっているけど
あま
もの
しかなくて
ちょうど
丁度
いいサイズモノない
Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size.
これら
ぶんぽうてき
文法的
ぶん
よぶん
余分
きそく
規則
てきよう
適用
した
こと
きいん
起因
している

These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.
ぎょうざ
あまり
ぎょうざ
餃子
いえ
つく
りました
かわ
すく
なかった
せい
すこ
あま
ってしまいました

Want some leftover gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.
かれ
さいのう
才能
ある
げいじゅつか
芸術家
であるということ
うたが
よち
余地
ない
There is no room to doubt that he is a gifted artist.
かれ
あたら
しい
くるま
よゆう
余裕
ありません
He can't afford to buy a new car.
ふん
よゆう
余裕
しかない
We have a margin of just five minutes to change trains.
よゆう
余裕
もの
なしにすますよい
What you cannot afford to buy, do without.
げんぱつ
原発
じこ
事故
ため
おお
じゅうみん
住民
ひなん
避難
よぎ
余儀
なくされた

Many people were forced to evacuate due to the nuclear accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×