Components
19 examples found containing '余る' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
しごと
仕事
わたし
ちから
あま

This work is beyond me.
かれ
あり
あま
ほど
かね
っている

He has enough and to spare of money.
それ
わたし
ちから
あま
しごと
仕事
です
It is a task beyond my power.
この
しごと
仕事
わたし
あま

This job is too much for me.
かれ
ひとり
一人
だけ
あま
だから
しんぱん
審判
させよ

He's an odd man; so we'll have him referee.
にほん
日本
こめ
ヨーロッパワイン
あま
っている

Japan has a surplus of rice, Europe of wine.
かのじょ
彼女
あま
ことしよとして
わら
われた

She bit off more than she could chew and was laughed at.
あま
えいこう
栄光

The honor you are giving me is more than I deserve.
かれ
おうぼう
横暴
ぶり
あま
った

His tyrannies were beyond endurance.
ぎょうざ
あまり
ぎょうざ
餃子
いえ
つく
りました
かわ
すく
なかった
せい
すこ
あま
ってしまいました

Want some leftover gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.
いしゃ
医者
わたし
あま
ぎない
ように
ちゅうい
注意
した

The doctor advised me not to eat too much.
もし
あま
ようなことあれば
わたし
たす
もと
なさい
If you have any difficulty, ask me for help.
かわいさ
あま
って
にく
ひゃくばい
百倍

The greatest hate springs from the greatest love.
しごと
仕事
いそが
しすぎる
かんが
えもの
けど
じかん
時間
あま
なぁ
Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.
それ
あまる
こうえい
光栄
です
The honor is more than I deserve.
はるさき
春先
から
きゃく
あまりいませんでした
It was early spring, so there weren't many customers.
ホール
ちょうしゅう
聴衆
あまりいなかった
There was a small audience in the hall.
かれ
とうち
当地
きみ
のぞ
けば
ともだち
友達
あまりいない
He has few friends here except you.
おとうと
らんぼう
乱暴
このこのごろ
あまる
My brother has been much too rowdy lately.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×