部
Components
28 examples found containing '使います'
にほんじん
日本人
は
ふだん
普段
、Xを
つか
使
いますか。
Do Japanese people usually use [X]?
わたし
私
はそれを
つか
使
います。
I use it.
わたし
私
はそのコンピューターを
つか
使
います。
I use the computer.
にほんじん
日本人
は
ふだん
普段
、もちろんを
つか
使
いますか。
Do Japanese people usually use "mochiron"?
あなたは、ワープロを
つか
使
いますか。
Do you use a word processor?
わたし
私
たちは
まいにち
毎日
たくさん
みず
水
を
つか
使
います。
We use a lot of water every day.
なるほど。じゃあ、
にほんじん
日本人
は
ふだん
普段
、「
ひじょう
非常
に」を
つか
使
いますか。
I see. Then, do Japanese people usually use "hijoo ni"?
じかん
時間
の
はんぶん
半分
を
かのじょ
彼女
とのデートに
つか
使
います。
I spend half my time going out with her.
さとう
砂糖
はどれぐらい
つか
使
いますか。
How much sugar do you use?
つうじょう
通常
にほん
日本
の
たいおんけい
体温計
は
わき
脇
の
した
下
に
はさ
挟
んで
つか
使
います。
One usually uses a Japanese thermometer by tucking it in the armpit.
つか
使
いますよ。でも、
ともだち
友達
どうし
同士
の
かいわ
会話
ではあまり
つか
使
いません。
Yes, we do. But we don't use it very often in conversations between friends.
わかりました。
となり
隣
の
かいぎしつ
会議室
を
つか
使
いますか。
Got it. Are we using the meeting room next door?
わたし
私
はジャムの
か
代
わりに
はちみつ
蜂蜜
を
つか
使
います。
I substitute honey for jam.
それを
ひ
日
よけや
あまがさ
雨傘
の
か
代
わりによく
つか
使
います。
We use them often as parasols or umbrellas.
ししょう
師匠
と
けいこ
稽古
をする
とき
時
は、いつも
むかし
昔
の
しゃくはち
尺八
を
つか
使
います。
I always use an old-fashioned Shakuhachi when practicing with my teacher.
わたし
私
は
ふく
服
を
か
買
うためにお
かね
金
を
つか
使
います。
I use money for buying clothes.
かり
仮
に
いち
一
おく
億
えん
円
もらえるとしたら、
なん
何
に
つか
使
いますか。
Even if you were to receive 100 million yen, what would you use it for?
キャリアのためとあれば、どのコネでも
つか
使
います。
I'll use any connection, if it'll help boost my career.
バターの
だいようひん
代用品
としてマーガリンを
つか
使
います。
You can use margarine as a substitute for butter.
みみ
耳
あかを
と
取
るのに
なに
何
を
つか
使
いますか。
What do you use to pick wax out of your ears?
かれ
彼
は
ふつう
普通
げんきん
現金
のかわりにクレジットカードを
つか
使
います。
He usually uses credit cards instead of cash.
ニュースやスピーチ、ビジネスの
ばめん
場面
、それから
すこ
少
し
かた
硬
い
ぶんしょう
文章
でよく
つか
使
います。「
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
です」とか「
ひじょう
非常
に
きけん
危険
です」みたいな
い
言
い
かた
方
ですね。
You'll often hear it in the news, speeches, business situations, or more formal writing. For example, people say things like "It's extremely important" or "It's extremely dangerous."
めうえ
目上
の
ひと
人
のすることについて
はな
話
す
とき
時
、
そんけいご
尊敬語
を
つか
使
います。
When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.
マメちゃんがコーヒー
まめ
豆
を
ひ
挽
く
ため
為
にコーヒーミルを
つか
使
います。
Mame uses a coffee mill to grind coffee beans.
このような
ばあい
場合
は”
げんざい
現在
じせい
時制
”を
つか
使
います。
We use "present tense" for this kind of case.
ファンはコンサートやイベントに
さんか
参加
するだけでなく、CDの
ふくすう
複数
が
買
い、
えんせい
遠征
のための
こうつうひ
交通費
や
しゅくはくひ
宿泊費
など、
たいしょう
対象
を
ささ
支
えるために
さまざま
様々
な
かたち
形
でお
かね
金
を
つか
使
います。
Fans spend money in various ways to support their favorite artists, not only by attending concerts and events, but also by buying multiple copies of CDs and paying for transportation and accommodation when travelling to events.
きょうかしょ
教科書
では「もちろん」って
なら
習
ったんですが、
いま
今
は「いいですよ」って
い
言
いましたよね。
にほんじん
日本人
は
ふだん
普段
、「もちろん」を
つか
使
いますか。
My textbook taught me to say "mochiron", but you just said "ii desu yo", didn't you? Do Japanese people usually use "mochiron"?
わたし
私
は
かく
各
せいとよう
生徒用
に
ばんごうさつ
番号札
を
つか
使
います。
I use numbered index cards for each student.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×