Components
88 examples found containing '依'
いぜん
依然
として
かれ
から
たよ
便
ない
I still haven't heard from him.
エネルギー
きょうきゅう
供給
もんだい
問題
なるそれ
いぞん
依存
する
すべてものまた
もんだい
問題
なる
When energy supplies are in question all that depends on them is also in question.
それすべて
てんこう
天候
いぞん
依存
している

It all depends on the weather.
ことわざ
アメリカ
いぜん
依然
として
ひとびと
人々
あいだ
よく
もち
いられている

Proverbs are still very popular in America.
ジョンソン
べんごし
弁護士
かれ
ごご
午後
さんにん
3人
いらいにん
依頼人
ことなっている
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
その
くに
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
この
みなと
かんぜん
完全
いぞん
依存
している

The country's foreign trade totally depends on this port.
わたし
たち
せいかつ
生活
がいこく
外国
から
ゆにゅう
輸入
された
せきゆ
石油
おお
きく
いぞん
依存
している

Our life depends largely on oil imported from other countries.
かれ
いらい
依頼
めいれい
命令
ひと
しかった

His request was equivalent to an order.
じぎょう
事業
けいぞく
継続
ながら
じぎょう
事業
いきょ
依拠
している
ふどうさん
不動産
していくことなど
げんじつてき
現実的

It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends.
アルコール
いぞん
依存
しょう
さけ
まず
いられない
びょうき
病気

Alcohol dependence is an illness with which one cannot help but drink alcohol.
ふけいき
不景気
のに
いぜん
依然
ぶっか
物価
たか

In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
ひんこん
貧困
いぜん
依然
として
はんざい
犯罪
おお
きな
げんいん
原因
である
Poverty is still the major cause of crime.
わたし
かれ
いらい
依頼
そうしたです
I did so at his request.
かのじょ
彼女
かれ
しきん
資金
あつ
める
ように
いらい
依頼
した

She asked him to raise the funds.
ちじょう
地上
すべて
せいぶつ
生物
たが
いに
いぞん
依存
っている

All living things on earth depend one another.
じむ
事務
べんごし
弁護士
ゆいごんじょう
遺言状
さくせい
作成
いらい
依頼
した

I asked the solicitor to make out my will.
きみ
いらいごと
依頼事
はなし
ならない
Granting that favor is out of the question.
ぎちょう
議長
いらい
依頼
により
かのじょ
彼女
その
かいごう
会合
しゅっせき
出席
した

She attended the meeting at the request of the chairman.
いらいにん
依頼人
べんごし
弁護士
そうだん
相談
した

The client talked with the lawyer.
その
しま
けいざい
経済
ぎょぎょう
漁業
いぞん
依存
している

The economy of the island is dependent on the fishing industry.
その
そしき
組織
うんえい
運営
じはつてき
自発的
きふ
寄付
いぞん
依存
している

That organization depends on voluntary contributions.
その
さつじん
殺人
じけん
事件
いぜん
依然
として
なぞ
である
The murder remains a mystery.
その
くに
けいざい
経済
のうぎょう
農業
いぞん
依存
している

The country's economy depends on agriculture.
その
いらいにん
依頼人
じむしょ
事務所
かけこんだ
The client went running into the office.
いらい
依頼
けん
しょうち
承知
しました

I am willing to agree to your request.
さんにん
3人
いぜん
依然
ゆくえ
行方
ふめい
不明
です
Three people are still missing.
ヘタクソ
ひと
えいやく
英訳
しないでください
えいやく
英訳
いらいしゃ
依頼者
から
ねが
です
Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.
べんごし
弁護士
たくさん
いらいにん
依頼人
っている

The lawyer has many clients.
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
むざい
無罪
であること
とうぜん
当然
おもった
The lawyer believed in his client's innocence.
かのじょ
彼女
わたし
いらい
依頼
ことわ
った

She turned down my request.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×