Components
97 examples found containing '個人' (results also include variant forms and possible homonyms)
しゃかい
社会
こじん
個人
からなりたっている
Society is composed of individuals.
しゃかい
社会
こじん
個人
から
っている

The community is made up of individuals.
こっか
国家
これ
こうせい
構成
する
こじん
個人
からできている
A state is made up of individuals who compose it.
この
へや
部屋
こじん
個人
せんよう
専用
です
This room is for individual use.
しゃかい
社会
こじん
個人
より

Society consists of individuals.
わたし
こじん
個人
けんかい
見解
べさせて
くだ
さい

Let me give you my personal opinion.
こじん
個人
じゆう
自由
そんちょう
尊重
しなければならぬ

We must respect individual liberty.
かれ
しゃちょう
社長
こじん
個人
ひしょ
秘書

He is the boss's private secretary.
50
まん
えん
こじん
個人
きそ
基礎
こうじょ
控除
ある
You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
こじん
個人
けんり
権利
じゆう
自由
しゃかい
社会
もっとも
たいせつ
大切
けんり
権利
です
The rights of the individual are the most important rights in a free society.
しゃかい
社会
における
へんか
変化
こじん
個人
から
しょう
じる

Changes in society come from individuals.
あまりチーム
たよ
りすぎる
こじん
個人
とうそう
闘争
ほんのう
本能
げんしょう
減少
する
かもしれない
When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.
しゃかい
社会
こじん
個人
おお
きな
えいきょう
影響
あた
える

Society has a great influence on individuals.
こじん
個人
それぞれ
こと
なっている

Each individual is different.
わたし
たち
こじん
個人
けんり
権利
そんちょう
尊重
しなければならない

We must respect the rights of the individual.
じゆう
自由
しゃかい
社会
において
こじん
個人
けんり
権利
じゅうよう
重要
である
The rights of the individual are important in a free society.
かのじょ
彼女
ピアノ
こじん
個人
きょうじゅ
教授
けている

She takes private piano lessons.
かれ
こじん
個人
きょういく
教育
ける
とっけん
特権
ある
He had the privilege of a private education.
こっか
国家
こじん
個人
どうよう
同様
その
おお
きさ
によって
ひょうか
評価
べきものない
Nations are not to be judged by their size any more than individuals.
こじん
個人
けんり
権利
ぎむ
義務
ある
An individual has rights and responsibilities.
こじん
個人
いし
意志
そんちょう
尊重
しなければならない

We must respect the will of the individual.
にほんじん
日本人
こじん
個人
よりグループ
そしき
組織
ほう
により
おお
ちゅうい
注意
はら

The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
こじん
個人
じょうほう
情報
りゅうしゅつ
流出
あちこち
こって
もんだい
問題
なった
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
わたし
こじん
個人
としてその
きょうぎ
競技
さんか
参加
したい
おもいます
For myself, I would like to take part in the game.
アップル
ないぶじょうほう
内部情報
ばくろ
暴露
した
せいめいふしょう
姓名不詳
こじん
個人
すうめい
数名
ていそ
提訴
した

Apple sued several unidentified individuals for disclosing inside information.
これ
こじん
個人
じょうほう
情報
ために
きょうりょく
協力
できかねます
I cannot cooperate with you, since this is private information.
わたし
こじん
個人
いけん
意見
としてその
けいかく
計画
はんたい
反対

In my personal opinion I am against the plan.
かれ
じぶん
自分
くうかん
空間
くうかん
空間
った
いっこ
一個
こじん
個人

He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
にほん
日本
こじん
個人
より
かいしゃ
会社
もくひょう
目標
ほう
たいせつ
大切

In Japan, company aims come before personal goals.
こじん
個人
すす
める
にほん
日本
ぜっけい
絶景
Vol. 12
えひめけん
愛媛県
どうご
道後
おんせん
温泉
title (book, album etc.)
My Personal Recommendations About Superb Views in Japan, Vol. 12: Dogo Onsen, Ehime Prefecture
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×