部
Components
313 examples found containing '候'
かれ
彼
は
りっこうほ
立候補
した
。
He stood for an election.
ザンビアはアフリカの
くに
国
だからあなた
かた
方
は
きこう
気候
がとても
あつ
暑
い
のではないかと
おも
思
う
かも
し
知
れません
ね。
It's an African country, so you may think the climate is very hot.
がい
概
して
フロリダの
きこう
気候
は
おだ
穏
やか
だ。
The weather in Florida is generally moderate.
かれ
彼
は
しちょう
市長
に
りっこうほ
立候補
している
こうほしゃ
候補者
の
ひとり
1人
です。
He is one of the candidates running for mayor.
しっけ
湿気
の
おお
多
い
きこう
気候
はその
はんとう
半島
の
とくしょく
特色
です。
A humid climate is characteristic of the peninsula.
でも
てんけいてき
典型的
なサバンナ
きこう
気候
の
くに
国
で、
すず
涼
しい
きおん
気温
に
めぐ
恵
まれている
のです。
But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures.
かれ
彼
は
じこ
事故
を
あくてんこう
悪天候
のせいにした。
He attributed the accident to the bad weather.
フットボールの
しあい
試合
は、
あくてんこう
悪天候
のために、
えんき
延期
された
。
The football game was postponed on account of bad weather.
てんこう
天候
ふりょう
不良
のためゴルフができなくて、
はは
母
は
きげん
機嫌
が
わる
悪
かった
。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
てんこう
天候
はますます
わる
悪
く
なってきた。
The weather was going from bad to worse.
てんこう
天候
はこの
いっしゅうかん
一週間
ずっとよい。まさにハイキングに
で
出
かける
とき
時
だ。
The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.
てんこう
天候
は、
せかい
世界
の
いた
至
る
ところ
所
で、
しょくぶつかい
植物界
と
かとう
下等
どうぶつかい
動物界
の
あいだ
間
の
ふくざつ
複雑
な
ちょうわ
調和
じょうたい
状態
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えている
。
To this extent, it has the characteristics of a great complicated balance between plant life and lower forms of animal life.
てんこう
天候
の
えいきょう
影響
をわずかしか
う
受
けなければ
う
受
けない
ほど、それはよい
とけい
時計
だ。
The less it is affected by the weather the better clock it is.
すば
素晴
らしく
と
富
んだ
きこう
気候
のお
かげ
陰
で
がっしゅうこく
合衆国
はほとんどのあらゆる
しゅるい
種類
のスポーツの
てんごく
天国
になっている。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
それはすべて
てんこう
天候
に
いぞん
依存
している
。
It all depends on the weather.
あたら
新
しい
こうほしゃ
候補者
が、
みんしゅとう
民主党
の
とう
党
たいかい
大会
で
こうにん
公認
こうほ
候補
となりました。
There was a new candidate on the ticket at the Democratic convention.
カナダの
きこう
気候
は
さむ
寒
い
。
Canada has a cold climate.
わたし
私
はその
わか
若
い
こうほしゃ
候補者
を
たか
高
く
ひょうか
評価
している
。
I have a good opinion of the young candidate.
さんにん
三人
の
こうほしゃ
候補者
の
なか
中
ではスミス
し
氏
がベストだと
おも
思
います
。
Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.
た
食
べ
もの
物
は
あつ
暑
い
きこう
気候
ではすぐ
くさ
腐
る
。
Food decays quickly in hot weather.
あくてんこう
悪天候
のために、
わたし
私
は
い
行
きません
でした。
Owing to bad weather, I didn't go.
あくてんこう
悪天候
のためゴルフができなくて、
ちち
父
は
きげん
機嫌
が
わる
悪
かった
。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
あくてんこう
悪天候
のため、
しゅっぱつ
出発
できなかった。
Bad weather prevented me from setting out.
こきゃく
顧客
こうほ
候補
に
わた
渡
します
。
We will take it to the potential customers.
かれ
彼
は
さむ
寒
い
きこう
気候
にすぐ
な
慣
れた
。
He soon accustomed himself to cold weather.
せいさく
政策
について
き
聞
かれた
ところ、その
こうほしゃ
候補者
はあいまいな
へんとう
返答
しかできなかった。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
がっしゅうこく
合衆国
には
なに
何
しゅるい
種類
もの
きこう
気候
がある。
The United States has many kinds of climates.
とうき
冬季
のフロリダの
きこう
気候
はアイオワより
おんわ
穏和
だ。
The climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa.
きょう
今日
の
ぎだい
議題
は
せいとかい
生徒会
の
かいせん
改選
についてです。
だれ
誰
か
りっこうほ
立候補
したい
ひと
人
がいたら
て
手
を
あ
挙
げて
ください。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.
やまぐに
山国
ほど
てんこう
天候
の
か
変
わり
やすいところはない。
The weather is more changeable in mountain regions than in any other district.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×