部
Components
111 examples found containing '備え' (results also include variant forms and possible homonyms)
このお
かね
金
はもしものときの
そな
備
え
です。
This money is for a rainy day.
かのじょ
彼女
は
ろうご
老後
の
そな
備
え
をした。
She provided for her old age.
そな
備
え
があれば、いざ
かまくら
鎌倉
という
とき
時
にも
あわ
慌
てずにすむ
。
If one is well prepared, one needn’t panic, even in an emergency.
そな
備
え
あれば
うれ
患
い
なし。
Lay up for a rainy day.
われわれ
我々
はまさかの
とき
時
の
ため
為
そな
備
え
をしなければならない。
We have to save for a rainy day.
しょうばい
商売
をやめるところも
おお
多
く
なった。しかし
よくじょう
浴場
の
しょゆうしゃ
所有者
の
なか
中
に
は、
きゃく
客
あつ
集
め
をねらって、サウナとか
うんどう
運動
のための
きぐ
器具
など
あたら
新
しい
せつび
設備
を
そな
備
え
、
しせつ
施設
に
かいぜん
改善
を
くわ
加
えた
もの
者
もあった。
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
きた
来
る
とちゅう
途中
、お
みせ
店
に
よ
寄
って
しょくざい
食材
を
か
買
って
き
来
た
んです。
そな
備
え
あれば
うれ
憂
い
なし、です。
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
さいあく
最悪
に
そな
備
える
ひつよう
必要
がある。
It is necessary that we should prepare for the worst.
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
に
うつく
美
しい
かぐ
家具
を
そな
備
えた
。
She furnished the room with beautiful furniture.
ひじょう
非常
の
ばあい
場合
に
そな
備
えなければならない
。
You must be prepared for an emergency.
わたしたち
私達
は
しけん
試験
に
そな
備
えて
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
している
。
We are studying hard in preparation for the exams.
かのじょ
彼女
は
まんいち
万一
に
そな
備
えて
ちょきん
貯金
した
。
She saved money for a rainy day.
ろうご
老後
に
そな
備
えよ
うと
だれ
誰
でも
かんが
考
える
。
Everybody thinks that they are ready for their old age.
たと
例
えば
、
ことり
小鳥
は
とくべつ
特別
な
ぼうぎょ
防御
そうち
装置
を
そな
備
えている
。
Songbirds, for instance, are equipped with a special protective system.
しょうらい
将来
に
そな
備
えねばならない
。
We must provide for future.
まんいち
万一
に
そな
備
えて
れんらく
連絡
をたもってください。
Try to keep in touch with me, just in case.
このビルは
ひじょう
非常
かいだん
階段
を
そな
備
えている
。
The building is equipped with emergency stairs.
かれ
彼
ら
は
としょかん
図書館
に
おお
多
く
の
ほん
本
を
そな
備
えた
。
They furnished the library with many books.
この
みせ
店
は
かてい
家庭
ようひん
用品
を
そな
備
えている
。
This store carries household equipment.
わたし
私
たち
は
ろうご
老後
に
そな
備
えなければならない
。
We must provide for our old age.
その
へや
部屋
は
しんだい
寝台
が2
だい
台
そな
備
えられている
。
The room is furnished with two beds.
かれ
彼
は
ちしき
知識
はもちろん
じんかく
人格
も
そな
備
えている
。
He has character as well as knowledge.
まんいち
万一
に
そな
備
えて
お
かね
金
をたくわえる。
I am saving money to prepare for the worst.
ろうご
老後
に
そな
備
えなければならない
。
We must provide for old age.
ロボットがすぐそばにいる
じだい
時代
に
そな
備
えて
ください。
Prepare yourself for the day when robots are at your side.
なつやす
夏休
み
に
そな
備
えて
どれくらいお
かね
金
をためたの。
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
まさかのときに
そな
備
えて
ちょちく
貯蓄
せよ
。
Keep something for a rainy day.
わたし
私
たち
はまさかの
とき
時
に
そな
備
えて
ちょきん
貯金
しなければならない
。
We have to save money against a rainy day.
かれ
彼
は
おうじゃ
王者
の
ふうかく
風格
を
そな
備
えている
。
He carries himself with the majesty of a king.
さいあく
最悪
の
じたい
事態
に
そな
備
える
ことが
ひつよう
必要
です。
It is necessary to prepare for the worst.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×