Components
146 examples found containing '傾'
かれ
じぶん
自分
おも
どお
ならない
はら
てる
けいこう
傾向
ある
He tends to get angry when he does not have his own way.
かれ
じぶん
自分
おも
いどおり
ならない
はら
たてる
けいこう
傾向
ある
He tends to get angry when he doesn't have his own way.
かれ
ぜんりょく
全力
かたむ
けて
しごと
仕事
だれ
より
おお
しごと
仕事
かた
づける

He gives work all he's got, and gets more work done than anybody else.
あの
けいびいん
警備員
なん
でも
きそくどお
規則通
する
けいこう
傾向
ある
That guard tends to do everything by the book.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
ほめたとき
かのじょ
彼女
とても
ちゅういぶか
注意深
みみ
かたむ
けていた

She listened very carefully when I praised her son.
ひと
こうふん
興奮
する
おおごえ
大声
けいこう
傾向
ある
One tends to shout when excited.
わたし
きみ
こと
ねっしん
熱心
みみ
かたむ
けている

I am all ears to what you say.
わたし
たしかに
はな
した
だれ
わたし
はなし
みみ
かたむ
けなかった

I did speak, but no one listened to me.
くま
また24
じかん
時間
あか
るい
なつ
てはまらない
よる
より
ひる
けいこう
傾向
ある
よる
かつどう
活動
する
アザラシ
こうどう
行動
かんけい
関係
あるだろう
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
ある
けいこう
傾向
あることわかった
It has turned out that there is a certain tendency.
こうどう
行動
はんぷく
反復
によってのみ
へんざい
偏在
まと
けいこう
傾向
ふへんか
普遍化
かのう
可能

Only through repetition can uneven skill be smoothed out.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
けいこう
傾向
ある
Prices are on the upward trend.
かのじょ
彼女
はやくち
早口
はな
けいこう
傾向
おお

She tends to speak rapidly.
かのじょ
彼女
その
しょうねん
少年
はなし
みみ
かたむ
けた

She listened to him.
かのじょ
彼女
その
しごと
仕事
せいりょく
精力
かたむ
けた

She addressed herself to the task.
かのじょ
彼女
うたた
する
けいこう
傾向
ある
She is inclined to take a nap.
かのじょ
彼女
けいこく
警告
きちんと
みみ
かたむ
ければ
よかったのに
You should have paid attention to her warning.
かれ
こうえんしゃ
講演者
はなし
じっと
みみ
かたむ
けていた

They were listening to the lecture attentively.
かれ
なま
ける
けいこう
傾向
ある
He is inclined to be lazy.
わたし
ちきゅう
地球
おんだんか
温暖化
けいこう
傾向
しんぱい
心配
している

I'm worried about the global warming trend.
かれ
かいぎ
会議
ちこく
遅刻
する
けいこう
傾向
ある
He tends to be late for meetings.
かれ
すぐ
わら
けいこう
傾向
ある
He is disposed to laughter.
かれ
そっちょく
率直
いけん
意見
みみ
かたむ
なさい
Listen to his candid opinion.
わたし
みみ
かたむ
けた
なに
おと
こえなかった

I listened but could not hear any sound.
にほん
日本
わかもの
若者
りゅうこう
流行
けいこう
傾向
あります
The young men of Japan are apt to jump on the bandwagon.
たいよう
太陽
にし
西
かたむ
いた

The sun declined westward.
わか
ひと
そう
かんが
える
けいこう
傾向
ある
Young people tend to think so.
わたしたち
私達
がいこくじん
外国人
えいご
英語
つか
使
けいこう
傾向
ある
We tend to use English when we see a foreigner.
わたし
かのじょ
彼女
はなし
みみ
かたむ
けた

I listened to her story.
わたし
かれ
はなし
みみ
かたむ
けた

I listened to his talk.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×