部
Components
29 examples found containing '儲ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
もう
儲
ける
かんが
考
えより
つか
使
わぬ
かんが
考
え。
A penny saved is a penny earned.
ここに
さきもの
先物
とりひき
取引
で
もう
儲
けた
かた
方
いらっしゃいますか？
Has anybody here made a profit in futures trading?
かれ
彼
は
かぶ
株
でかなり
もう
儲
けている。
He's raking it in on the stock market.
アルバイトで
かね
金
を
もう
儲
けたんだ。
I made a lot of money on the side.
はや
速
く
もう
儲
けた
かね
金
は
はや
速
く
な
無
くなる。
Soon gotten soon spent.
わたし
私
は
ふせい
不正
な
しゅだん
手段
で
かね
金
を
もう
儲
けるよりも
びんぼう
貧乏
している
ほう
方
がよい。
I would rather be poor than make money by dishonest means.
「そんなに
せいかく
性格
がいいかな～？」「ありえない。
こんかい
今回
もだけど、
ちゅうがく
中学
ん
とき
時
は
じょし
女子
のパンツを
う
売
りさばいて
もう
儲
けてたし。」
"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."
たんまり
せん
千
ドル
もう
儲
ける。
Make a handsome profit of one thousand dollars.
かれ
彼
は
さかな
魚
を
う
売
ってお
かね
金
を
もう
儲
けるでしょう。
I think he makes money by selling fish.
かれ
彼
らは
かね
金
を
もう
儲
けるために
なん
何
でもやった。
They did everything in order to make money.
もう
儲
けようとする
とうきすじ
投機筋
に
あやつ
操
られているのです。
It's being manipulated by investors trying to make it rich.
その
と
取
り
ひ
引
きで
かのじょ
彼女
は５００ドルもうけた。
She gained 500 dollars from the deal.
かれ
彼
はかなりの
かね
金
をもうけた。
He has earned a lot of money.
かのじょ
彼女
はどんどんお
かね
金
をもうけている。
She's making money hand over fist.
かのじょ
彼女
は
と
取
り
ひ
引
きで５００ドルもうけた。
She gained 500 dollars in the deal.
かれ
彼
はその
しょうばい
商売
でお
かね
金
をもうけた。
He made money from that business.
かぶぬし
株主
たちはもうけまくっています。
The stockholders are making money hand over fist.
み
見
き
切
り
う
売
りでたくさんもうけた。
The rummage sale netted me a profit.
ホールは
しき
仕切
りを
もう
設
ける
まえ
前
は
せんにん
千人
しゅうよう
収容
できた。
The hall could seat a thousand people before it was partitioned.
かのじょ
彼女
は
さいしょ
最初
の
おっと
夫
との
あいだ
間
に
ひとり
１人
の
むすめ
娘
をもうけた。
She had a daughter by her first husband.
ポールは
さくねん
昨年
たくさんのお
かね
金
をもうけた。
Paul made a lot of money last year.
きん
金
をもうけようともうけまいと、われわれは
し
死
ぬのだ。
We die whether we make money or not.
じろう
次郎
はパチンコでガッポリもうけて
じょうきげん
上機嫌
だった。
Jiro was all smiles after he made a bundle at the pachinko parlor.
かのじょ
彼女
は
すいえい
水泳
やテニスの
じゅぎょう
授業
はいうまでもなく
うた
歌
やダンスの
じゅぎょう
授業
もうけている。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
たと
例
えば、
けっこん
結婚
しないで
どうせい
同棲
して
こども
子供
をもうける
ひと
人
が
ふ
増
えている。
For example, more people are choosing to live together and have children without getting married.
つうがく
通学
じかん
時間
になると
こどもたち
子供達
が
あんぜん
安全
に
こうつうりょう
交通量
の
おお
多
い
とお
通
りを
わた
渡
れるように
おうだん
横断
ほどう
歩道
がもうけられる。
Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets.
かれ
彼
はたくさんのお
かね
金
をもうけるためにたいへん
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた。
He worked very hard to earn a lot of money.
さいあく
最悪
・・・
にゅうじょう
入場
せいげん
制限
を
もう
設
けるしかないでしょう。
せいりけん
整理券
の
はいふ
配布
とかで。
What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.
かれ
彼
はちょっとした
しょうばい
商売
をして
たいきん
大金
をもうけた。
He derived much money from his small business.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×