Components
27 examples found containing '元宵' (results also include variant forms and possible homonyms)
どう
いち
げんしょう
現象
かんさつ
観察
された

The same phenomenon has been observed.
せいぶつ
生物
がくしゃ
学者
その
げんしょう
現象
かんさつ
観察
しゅうちゅう
集中
した

The biologist concentrated on observing the phenomenon.
いなづま
稲妻
でんき
電気
による
いち
げんしょう
現象
である
Lightning is an electrical phenomenon.
にじ
しぜん
自然
げんしょう
現象
である
A rainbow is a natural phenomenon.
ろうか
老化
げんしょう
現象
いっしゅ
一種
です
This is a condition caused by aging.
にじ
もっと
うつく
しい
しぜん
自然
げんしょう
現象
1つ
A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
げっしょく
月食
めずら
しい
げんしょう
現象

An eclipse of the moon is a rare phenomenon.
その
げんしょう
現象
いま
じだい
時代
とくゆう
特有
もの
The phenomenon is typical of our modern era.
この
ぎろん
議論
じゅうよう
重要
てん
かれ
りろん
理論
それら
げんしょう
現象
とくてい
特定
する
ことできるということである
What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.
じゅうらい
従来
じょうしき
常識
くつがえ
はつめい
発明
という
ふつう
普通
ちが
げんしょう
現象
づく
のうりょく
能力
かんけい
関係
ある
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
その
かがくしゃ
科学者
さいしん
最新
かがく
科学
ちしき
知識
らして
その
きみょう
奇妙
げんしょう
現象
せつめい
説明
した

The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
この
げんしょう
現象
かん
して
まだ
ぶつりてき
物理的
せつめい
説明
なされていない
There is not a physical explanation for this phenomenon yet.
オーロラ
きょくち
極地
とくゆう
特有
げんしょう
現象
です
The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.
アメリカ
じん
よんぶん
4分
さん
3
ちょう
つね
げんしょう
現象
しん
じている

Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena.
さんふじんかい
産婦人科医
っている
しゅっしょうすう
出生数
げんしょう
減少
いりょう
医療
ニーズ
ていげん
低減
した
はんえい
反映
している

The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
アラスカ
しぜん
自然
げんしょう
現象
オーロラ
られる
です
In Alaska you can see natural phenomena like the aurora, right?
きょうみ
興味
という
げんしょう
現象
それ
じたい
自体
きわめて
きょうみぶか
興味深
もんだい
問題
である
The phenomenon of interest is in itself, a most interesting subject.
げんざい
現在
じゅきゅう
需給
アンバランス
じゅんかんてき
循環的
げんしょう
現象
いうより
じゅようがわ
需要側
こうぞうてき
構造的
へんか
変化
はんえい
反映
する
もの
かんが
えられている

The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.
ヒートアイランド
げんしょう
現象
じったい
実体
かいせき
解析
たいさく
対策
あり
かた
について
An analysis of the nature of the heat island phenomenon and countermeasures.
これらすべて
げんしょう
現象
せつめい
説明
する
まったく
こと
なる
パラダイム
てる
ひつよう
必要
ある
We need to postulate a completely different paradigm to explain all these phenomena.
こくさい
国債
しょうかん
償還
こくみん
国民
へいきん
平均
しょとく
所得
げんしょう
減少
いみ
意味
する
ことなるでしょ
Paying the national debt could mean reducing the average income.
もちろん
じっさい
実際
はやぶさ
たいよう
太陽
ちか
づいている
わけなく
ように
ちきゅう
地球
から
たいよう
太陽
はんたいがわ
反対側
いち
位置
する
だけですこのような
げんしょう
現象
ごう
びます

Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
この
げんしょう
現象
いずれ
おせん
汚染
ぶっしつ
物質
とも
むかんけい
無関係
である
けつろん
結論
づける
ことできる
We can decide that this phenomenon is not related to either pollutant.
さんせいう
酸性雨
しぜん
自然
げんしょう
現象
ない
Acid rain is not a natural phenomenon.
これこの
げんしょう
現象
において
しはいてき
支配的
ようそ
要素
けってい
決定
する
という
もんだい
問題
である
The problem is one of determining the dominant factors in this phenomenon.
ヨーロッパ
しゅよう
主要
とし
都市
おお
ドーナツ
げんしょう
現象
なや
まされている

Many of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon.
まよなか
真夜中
たいよう
太陽
げんそうてき
幻想的
しぜん
自然
げんしょう
現象
ひと

The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×