部
Components
92 examples found containing '児'
かれ
彼
は
よんさい
４歳
と
いっさい
１歳
の
にじ
２児
の
ちちおや
父親
だ。
He has two children, aged 4 and 1.
じこしゅちょう
自己主張
と
じこよくせい
自己抑制
は、
ようじき
幼児期
に
はったつ
発達
する。
Both assertiveness and self-control develop in childhood.
かれ
彼
らは
ようじ
幼児
の
しぼうりつ
死亡率
の
ひく
低
さは
いがく
医学
の
しんぽ
進歩
のゆえと
かんが
考
えた。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
たくじしょ
託児所
のトイレのドアは
し
閉
まっていた。
The nursery toilet door was shut.
その
ようじ
幼児
は
ほうしゃせん
放射線
にさらされていた。
The infant has been exposed to radioactive rays.
その
こじ
孤児
は
じぶん
自分
の
ふこう
不幸
に
かな
悲
しみの
なみだ
涙
を
なが
流
した。
The orphan wept with grief over his misfortune.
えいよう
栄養
をきちんと
と
摂
ることは、
ようじ
幼児
の
はついく
発育
には
きわ
極
めて
じゅうよう
重要
なことです。
Good nutrition is vital for an infant's growth.
じょせい
女性
は
しょくば
職場
や
ちいき
地域
しゃかい
社会
でますます
じゅうよう
重要
な
せきにん
責任
を
にな
担
うようになっているので、
いくじ
育児
と
しごと
仕事
の
りょうほう
両方
からストレスを
かん
感
じている
ひと
人
の
かず
数
が
ふ
増
えているといわれている。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
じどう
児童
たちは、もうすぐやって
く
来
る
えんそく
遠足
を
たの
楽
しみにしている。
The pupils are looking forward to the upcoming excursion.
いちらんせいそうせいじ
一卵性双生児
を
しゅっさん
出産
しました。
I delivered identical twins.
あなたの
きふ
寄附
は
しょうに
小児
びょういん
病院
を
けんせつ
建設
する
ほじょ
補助
として、
おお
大
いに
やくだ
役立
つでしょう。
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
ようじ
幼児
に
たい
対
する
いりょう
医療
がもっと
ひつよう
必要
である。
We need more medical care for infants.
にゅうようじ
乳幼児
をお
つ
連
れの
かた
方
のための
ゆうせんせき
優先席
です。
This is a priority seat for people with infants.
こども
子供
は
みじゅくじ
未熟児
でした。
I had a premature baby.
かれ
彼
は
せんさい
戦災
こじ
孤児
をひきとって
ようじょ
養女
として
そだ
育
てています。
He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter.
りょうしん
両親
が
な
亡
くなった
こども
子供
は
こじ
孤児
と
よ
呼
ばれる。
A child whose parents are dead is called an orphan.
ようじ
幼児
は
ははおや
母親
が
そだ
育
ててくれることを
しん
信
じている。
The infant has faith in his mother taking care of him.
ようじ
幼児
は
びょうき
病気
にかかりやすい。
Infants are subject to diseases.
むすめ
娘
は
みじゅくじ
未熟児
でした。
My daughter was premature.
かれ
彼
はその
こじ
孤児
を
ようし
養子
にした。
He adopted the orphan.
こじ
孤児
を
たす
助
けるために
ききん
基金
が
せつりつ
設立
された。
The fund was set up to help orphans.
こじ
孤児
が５
さい
歳
の
とき
時
かれ
彼
は２
にん
人
の
あね
姉
にであった。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.
きみ
君
は
もんだいじ
問題児
ですね。
You are a troublemaker.
その
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
と
かごしま
鹿児島
の
あいだ
間
を
はし
走
っている。
The train runs between Tokyo and Kagoshima.
その
くすり
薬
は
ようじ
幼児
の
て
手
の
とど
届
かない
ところ
所
に
お
置
きなさい。
Put that medicine out of the baby's reach.
その
しゅっぱんしゃ
出版社
は
じどう
児童
ぶんがく
文学
を
せんもん
専門
にしている。
That publisher specialises in children's books.
カトリック
きょうと
教徒
は
さんじ
産児
せいげん
制限
に
はんたい
反対
している。
Catholics are against birth control.
かのじょ
彼女
はその
こじ
孤児
の
せわ
世話
をしたそうです。
It is said that she looked after the orphan.
たばこの
けむり
煙
は、あなたの
まわ
周
りの
ひと
人
、
とく
特
に
にゅうようじ
乳幼児
、
こども
子供
、お
としよ
年寄
りなどの
けんこう
健康
に
あくえいきょう
悪影響
を
およ
及
ぼします。
Cigarette smoke is unhealthy for those around you, especially little kids, older children, the elderly, and so on.
ふうふ
夫婦
は
こじ
孤児
を
ようじょ
養女
にすることを
けっしん
決心
した。
The couple decided to adopt an orphan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×