部
Components
63 examples found containing '入り' (results also include variant forms and possible homonyms)
きょう
今日
は
きゃく
客
の
い
入
り
が
わる
悪
い
。
There is only a small audience today.
いっぱこ
1箱
は
にじっ
20
ぽん
本
い
入
り
である。
Each package contains a score of cigarettes.
わたし
私
は
へや
部屋
に
はい
入
り
かれ
彼
と
あくしゅ
握手
した
。
I entered the room and shook hands with him.
かれ
彼
は
ふろ
風呂
に
はい
入
り
、テレビをつけた。
He took a hot bath and turned on the TV.
わたし
私
たち
はレストランに
はい
入
り
、
ゆうしょく
夕食
をとりながらエネルギー
きき
危機
について
ろん
論
じた
。
We entered a restaurant and discussed the energy crisis over our dinner.
こっちに
き
来
て
なかま
仲間
に
はい
入
り
なさい。
Come over here and join us.
わたし
私
たち
の
なかま
仲間
に
はい
入
り
なさい。
Why don't you join our party?
すぐ
へや
部屋
に
はい
入
り
なさい。
Enter the room at once.
かれ
彼
は、
でんどう
殿堂
い
入
り
を
は
果
たした
ことでスピーチを
おこな
行
った
。
He gave a speech upon his induction into the hall of fame.
はや
早
く
お
ふろ
風呂
に
はい
入
り
なさい。
Why don't you have your bath now?
いすを
も
持
ってきて
ゲームに
はい
入
り
なさいよ。
Please bring a chair and join us in the game.
さらりとしたやさしい
あま
甘
さ
の
ほっかいどう
北海道
さん
産
あずき
小豆
しよう
使用
のこしあん
い
入
り
くずまんじゅう
葛饅頭
。
This arrowroot manju contains a red bean paste made with smooth, mild, and sweet azuki beans from Hokkaido.
かれ
彼
はそっと
いえ
家
に
はい
入
り
、
だれ
誰
にも
き
気
づかれないで
すぐ
ゆか
床
についた。
He stole into the house and immediately went to bed without being noticed by anyone.
そと
外
は
さむ
寒
い
から
なか
中
に
はい
入
り
なさい。
Come inside because it's cold outside.
わたし
私
の
へや
部屋
に
はい
入
り
なさい。
Come into my room.
はい
入
り
なさい、とその
おとこ
男
は
い
言
った
。
"You'd better come in," the man said.
ここへきて
なかま
仲間
に
はい
入
り
なさい。
Come over here and join us.
くろず
黒酢
い
入
り
はちみつ
づけ
漬
うめ
梅
エキス fragment, headline etc.
ume extract steeped in honey with black vinegar added
ふろ
風呂
に
はい
入
り
、それから
ね
寝
なさい。
Take a bath and then go to bed.
しきゅうないまくえん
子宮内膜炎
は、
さいきん
細菌
が
しきゅうない
子宮内
に
はい
入
り
、
ないまく
内膜
に
えんしょう
炎症
を
おこ
起
す
びょうき
病気
である。
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
わたし
私
について
へや
部屋
に
はい
入
り
なさい。
Come into the room after me.
しろ
白
い
ガラスに、
いくしょく
幾色
かの
いろ
色
ガラスが
はい
入
り
、かわいらしい
いんしょう
印象
に
しあ
仕上
がりました
。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.
わたし
私
は
ふろ
風呂
に
はい
入
り
、それからビールを
いっぱい
一杯
の
飲
んだ
。
I took a bath and then had a glass of beer.
おんがくかい
音楽会
は
い
入
り
がよかった。
The concert was well attended.
わたし
私
の
かさ
傘
に
はい
入
り
なさい。でないとぬれますよ。
Come under my umbrella, or you'll get wet.
あつ
暑
くて
かんそう
乾燥
した
ちほう
地方
で
もっと
最
も
て
手
に
はい
入
り
やすいエネルギー
げん
源
は、
かぜ
風
と
にっこう
日光
である。
The most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.
ごげん
語源
としては「
い
入
り
え
江
の
とぐち
戸口
」つまり
わん
湾
を
かこ
囲
んだ
とち
土地
という
いみ
意味
です。
Originally, (Edo) meant “inlet doorway.” In other words, land that surrounded the bay.
この
おか
丘
から
い
入
り
え
江
がよく
み
見
える
。
This hill commands a fine view of the bay.
その
たてもの
建物
の
い
入
り
くち
口
で
ま
待
っていて
ください。
Please wait for me at the entrance of the building.
かれ
彼
は
い
入
り
くち
口
に
た
立
っていた
。
He was standing at the door.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×