部
Components
986 examples found containing '全て' (results also include variant forms and possible homonyms)
じゅんび
準備
は
あに
兄
が
すべ
全
て
してくれた。
My older brother did all the preparation for us.
すべ
全
て
の
せいと
生徒
が
しゅっせき
出席
している
。
All the students are present.
これが
かれ
彼
が
い
言
った
ことの
すべ
全
て
だ。
That is all that he said.
ことし
今年
のモデルは
すべ
全
て
う
売
りきってしまいました
。
We have closed out this year's model.
すべ
全
て
の
せいと
生徒
が
たんにん
担任
の
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
している
。
All the students look up to their homeroom teacher.
すべ
全
て
は
お
終
わった
。
All is over.
しけん
試験
は
すべ
全
て
お
終
わった
。
The examinations are all over.
じんせい
人生
は
すべ
全
て
かつどう
活動
の
れんぞく
連続
である。
All life is a series of activities.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
にとっては
すべ
全
て
だ。
She is all in all to him.
かれ
彼
の
い
言
った
ことは
すべ
全
て
ただ
正
しかった
。
Everything he said was correct.
すべ
全
て
は
かれ
彼
の
こたえ
答
にかかっている。
Everything hangs on his answer.
それが
すべ
全
て
です。
That's all.
しけん
試験
は
すべ
全
て
す
済
んだ
。
All the exams are now behind us.
かれ
彼
ら
は
すべ
全
て
の
てん
点
でお
たが
互
い
に
にかよ
似通
っている
。
They resemble each other in all respects.
あなたのことは
すべ
全
て
わかっています。
I know all about you.
ほとんど
すべ
全
て
の
いだい
偉大
な
ことは
せいねん
青年
によって
な
成
されて
き
来
た
。
Almost everything that is great has been done by youth.
よやく
予約
は
すべ
全
て
まえう
前売
り
である。
All the seats are sold in advance.
しつもん
質問
の
すべ
全
て
に
こた
答
えなければなりません
か。
Must I answer all the questions?
すべ
全
て
が
す
好
き
とは
かぎ
限
らない
。
I don't like all of them.
この
じしょ
辞書
の
すべ
全
て
の
たんご
単語
が
じゅうよう
重要
です。
Every word in this dictionary is important.
すべ
全
て
の
しゅだん
手段
が
こころ
試
みられた
わけではない。
Every means has not been tried.
その
ぶんしょう
文章
は
すべ
全
て
の
ぶちょう
部長
に
はいふ
配布
された
。
The document was distributed to all department heads.
いしゃ
医者
たち
の
どりょく
努力
も
すべ
全
て
かいがなかった。
All the efforts of the doctors were of no avail.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
もくてき
目的
を
すべ
全
て
たっせい
達成
した
。
He carried out all his aims.
とつぜん
突然
あ
明
かり
が
すべ
全
て
き
消
えてしまった
。
All of a sudden, all the lights went out.
にんげん
人間
は
すべ
全
て
びょうどう
平等
である。
All men are equal.
すべ
全
て
の
ひと
人
を
よろこ
喜
ばせる
ことはできない。
You cannot please everyone.
かれ
彼
は
い
言
った
こと
すべ
全
て
を
と
取
り
け
消
した
。
He took back everything he said.
ようきゅう
要求
された
ものは
すべ
全
て
おく
送
りました
。
Everything that was asked for has now been sent.
すべ
全
て
のものは、この
ほう
方
によって
つく
造
られた
。
Through him all things were made.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×