Components
18 examples found containing '其れ所か' (results also include variant forms and possible homonyms)
おわったそれどころかまだ
はじ
めていない

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
あなた
しごと
仕事
っている
おも
います
いやそれどころか
きら
です
"I believe you like your job" "On the contrary, I hate it".
この
じしょ
辞書
しょきゅうしゃ
初級者
いやそれどころか
じょうきゅうしゃ
上級者
やく

This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
わたし
かれ
あまり
でなかったそれどころか
にく
んで
さえいた
I didn't like him much, in fact I hated him.
トム
なま
もの
しょうねん
少年
ありませんそれどころかよく
はたら
きます

Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
わたし
かれ
あま
なかったそれどころか
にく
んで
さえいた
I didn't like him much; in fact I hated him.
わった
それどころかまだ
はじ
めて
いない
"Have you finished?" "On the contrary I have not even begun yet."
かれ
なま
もの
ないそれどころか
はたら
もの
わたし
おも

He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.
あなた
わたし
すること
なに
ない
おも
っている
それどころかたいへん
いそが
しい
です
You think I have nothing to do; but on the contrary, I am very busy.
あなた
しごと
仕事
ってる
おも
います
それどころか
きら

"I believe you like your job." "On the contrary, I hate it."
メアリー
まず
しく
ないそれどころかかなり
ゆうふく
裕福

Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.
おわったそれどころかまだ
はじ
めていない

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
かれ
いそが
しい
おも
った
それどころか
ひま
だった
I thought he was busy, but on the contrary he was idle.
それもう
わった
それどころかいまから
"Have you finished it?" "On the contrary, I'm just starting."
その
みにく
おも
わない
それどころかむしろ
うつく
しい
おも

That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.
かれ
かねも
金持
ないそれどころか
かれ
しゃっきん
借金
だらけ

He is not rich. On the contrary, he is deep in debt.
ジャック
おんがく
音楽
にがて
苦手
なんてとんでもないそれどころかピアノ
うまい
It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
あなたそれ
えました
それどころか
いま
はじ
めた
ところです
"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×