Components
37 examples found containing '再'
よやく
予約
さい
かくにん
確認
また
ひつよう
必要
です
Do I need to reconfirm?
その
もんだい
問題
さい
けんとう
検討
しよ

I'll reconsider the matter.
さんがつ
3月
とおか
10日
まで
よやく
予約
さい
かくにん
確認
して
くだ
さい

Please reconfirm the reservation by March 10.
もんだい
問題
さい
けんとう
検討
してみます

I'll reconsider the matter.
ナルホド
せんせい
先生
こうえん
講演
さい
ほうそう
放送
された

Professor Naruhodo's lecture was re-broadcast.
この
ばんぐみ
番組
さい
ほうそう
放送

This program is a rerun.
よやく
予約
さい
かくにん
確認
したいです
I'd like to reconfirm my reservation.
わたし
とかい
都会
しぜん
自然
さい
はっけん
発見
したい

I'd like to leave the city and rediscover nature.
とし
都市
さい
かいはつ
開発
けいかく
計画
げんざい
現在
ちゃくじつ
着実
しんこう
進行
している

The urban-renewal project is now well under way.
かれ
さいさん
再三
さい
よん
それやってみた
He tried it over and over again.
きょう
今日
ごみ
さい
りよう
利用
する
おお
きな
うんどう
運動
られる

There is a big movement today to recycle trash.
ビザ
さい
はっきゅう
発給
ねが
いしたい
です
Could you please reissue my visa?
パスポートなくした
さい
はっこう
発行
しなくちゃ

I lost my passport. I'll have to get a new one.
しょうがい
生涯
きょういく
教育
ない
さい
くんれん
訓練
いみ
意味
する

Lifelong education means perpetual retraining.
かのじょ
彼女
さい
はっこう
発行
もう

She went to apply for a replacement.
かがく
化学
ぎょうかい
業界
すべて
したび
下火
なるまで
さい
とうし
投資
ひか
えています

Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.
わたしたち
私達
その
じけん
事件
さい
ちょうさ
調査
する
ひつよう
必要
ある
We need to review the case.
かれ
わたし
ごみ
もんだい
問題
さい
りよう
利用
てん
から
はな
った

He and I discussed the waste problem in terms of recycling.
こうせい
公正
せいかく
正確
するためデータ
さい
けんしょう
検証
ひつよう
必要
である
Reexamination of the data is required to make the formula accurate.
かれ
じけん
事件
さいしょ
最初
から
さい
ちょうさ
調査
しよ
おも
った

He intended to reexamine the case from the beginning.
しょもつ
書物
なければそれぞれ
せだい
世代
かこ
過去
しんり
真理
じぶん
自分
さい
はっけん
発見
しなければならない
だろう
If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
こんど
今度
かくにん
確認
さい
かくにん
確認
さらにもう
いちど
一度
かくにん
確認
します

This time, I'll check, double-check and check again.
すぐ
さい
はっこう
発行
して
いただけます
Can you reissue them right away?
えいぎょう
営業
かつどう
活動
きょうか
強化
する
ために
さい
へんせい
編成
する
ひつよう
必要
あります
We need to reorganize it in order to strengthen our business activities.
おっと
かいしゃ
会社
にんげん
人間
から
だっきゃく
脱却
はじ
あたら
しい
ふうふ
夫婦
かんけい
関係
さい
こうちく
構築
ゆとりある
かてい
家庭
せいかつ
生活
けいせい
形成
する
こと
りそう
理想
であろう
It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.
フライト
さい
かくにん
確認
ねが
いします

Flight reconfirmation, please.
えまない
どりょく
努力
たいせつ
大切
わたし
さい
はっけん
発見
した

I rediscovered the importance of constant efforts.
わたし
けいかく
計画
さい
けんとう
検討
して
いただけます
Will you go over my plan?
ひこうき
飛行機
よやく
予約
さい
かくにん
確認
する
ために
かなら
ずしも
くうこう
空港
かなくて
よい
You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.
さんばんめ
三番目
そしてもっとも
じゅうよう
重要
かんが
さい
いり
ということである
The third and most important idea is that of reentry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×