Components
43 examples found containing '出かけよ'
もう
わった
から
かけよ

Now that we have eaten up, let's go.
あめ
ふらなければ
かけよ

Let's go out unless it rains.
その
しごと
仕事
わった
かけよ

I'm through with my work. Let's go out.
わたし
ちょうど
もの
かけよ
していたらあなたから
でんわ
電話
あった
I was just about to go out shopping when you telephoned.
ピクニック
かけよ

Let's go to the picnic.
ちょうど
かけよ
しているときに
かのじょ
彼女
とうちゃく
到着
した

She arrived just as I was leaving.
かけよ
している
ところ
かれ
たず
ねてきた

I was about to go out when he came to see me.
かけよ
したとき
かれ
たず
ねてきた

I was about to go out when he called on me.
れれば
もり
なか
さんぽ
散歩
かけよ

If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.
すぐ
かけよ
もう
おそ
から
Let's start at once; it's already late.
かけよ
しているところ
でんわ
電話
った

I was about to leave home when the telephone rang.
かけよ
している
あめ
ってきた

We were about to start, when it began to rain.
でんわ
電話
った
とき
ちょうど
かけよ
していた
I was about to leave when the phone rang.
かのじょ
彼女
かけよ
していた
She was on the point of leaving.
しごと
仕事
かけよ
しているところ
でんわ
電話
った

I was about to leave for work when the telephone rang.
しごと
仕事
かけよ
している
とき
でんわ
電話
った

I was about to leave for work when the telephone rang.
わたし
かけよ
しているときに
でんわ
電話
った

I was about to go out, when the telephone rang.
ちょうど
わたし
かけよ
していたときに
かれ
はい
ってきた

He came in just as I was going out.
ちょうど
わたし
たち
かけよ
していたとき
かのじょ
彼女
から
でんわ
電話
かかってきた
We were just about to leave when she telephoned.
ちち
キャンプ
かけよ
ていあん
提案
した

My father suggested that we should go camping.
かれ
わたし
ちょうど
かけよ
しているときに

He came just as I was leaving.
わたし
ちょうど
かけよ
していたとき
あめ
りだした

We were just about to leave when it rained.
いずれして
あめ
んだら
わたし
かけよ

At any rate I will go out when it stops raining.
わたし
かけよ
している
かれ
やってきた
I was about to go out, when he came to see me.
わたし
ちょうど
かけよ
していたすると
あめ
りだした

I was just going out, when it began to rain.
きみ
から
でんわ
電話
かかってきた
とき
わたし
かけよ
していた
I was about to leave when you telephoned.
わたし
キャンプ
かけよ
ていあん
提案
した

My father suggested that we go camping.
ちょうど
かけよ
していた
とき
かのじょ
彼女
もど
って

She came back just as I was leaving.
ちょうど
かれ
かけよ
というときに
だい
じしん
地震
あった
Just as he was going out, there was a great earthquake.
なかがわ
中川
くん
ほうもん
訪問
した
とき
かれ
かけよ
していた
Nakagawa was on the point of going out when I called on him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×