Components
43 examples found containing '出ていった'
つぎつぎ
って
ていった

One after another they stood up and went out.
かのじょ
彼女
べんきょう
勉強
へや
部屋
から
ていった

She went out of her study.
その
いぬ
みず
すこ
んで
そして
ていった

The dog drank some water and went away.
それ
ていった

Off it went.
ふね
ていった

The ship departed.
かれ
あめ
なか
ていった

He went out in the rain.
かのじょ
彼女
なぜ
いそ
いで
ていった
です
Why did she go out in a hurry?
かれ
ひとこと
一言
わないで
へや
部屋
から
ていった

He went out of the room without saying any words.
かれ
さよならさえ
わないで
ていった

He left without so much as saying goodbye.
かのじょ
彼女
さよなら
わず
ていった

She went out without saying good-bye.
かのじょ
彼女
もの
ていった

She went out to buy some food.
かれ
ひとこと
一言
わず
ていった

He went out without saying a word.
かれ
いそ
いで
ていった

He went out in a hurry.
かれ
すばやく
へや
部屋
ていった

He quickly went out of the room.
かれ
へや
部屋
から
ていった

He went out of the room.
しょうねん
少年
たち
ひとり
1人
ずつ
へや
部屋
から
ていった

One by one the boys went out of the room.
かれ
わたし
さよならさえ
わないで
ていった

He left without so much as saying good-by to me.
かれ
なぜ
いそ
いで
ていった
です
Why did he go out in a hurry?
そのふたりうち
たか
ほう
さき
ていった

The taller of the two went out first.
わたし
その
へや
部屋
はい
すぐ
かれ
へや
部屋
ていった

He left the room on my entering it.
ふたり
二人
おとこ
うち
たか
ほう
さき
ていった

The taller of the two men went out first.
かれ
だれ
ひとこと
一言
わないで
かいしゃ
会社
ていった

He left the office without saying a word to anyone.
えいが
映画
つまらないので
かんきゃく
観客
ひとり
一人
また
ひとり
一人
ていった

The movie was so dull that the audience left one by one.
かのじょ
彼女
かれ
ていった
あと
かれ
なまえ
名前
わたし
おし
えてくれた

She told me his name after he had left.
わたし
はんたい
反対
かかわらず
かのじょ
彼女
いえ
ていった

After all my objections, she left home.
かのじょ
彼女
きょうしつ
教室
から
ていった
です
When did she leave the classroom?
かれ
あいさつ
挨拶
しないで
ていった

He went out without saying good-by.
かのじょ
彼女
さよなら
わないで
へや
部屋
ていった

She left the room without saying goodbye.
あらし
かかわらず
かれ
ていった

In spite of the storm, he went out.
かれ
だま
って
へや
ていった

He silently went out of the room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×