Components
9 examples found containing '出てしまった'
れっしゃ
列車
てしまった
あと
わたし
えき
いた

I only got to the station after the train had left.
さいしゅう
最終
バス
てしまった
ので
わたしたち
私達
ある
いて
いえ
かえ
らねばならなかった

The last bus having gone, we had to walk home.
えき
いた
とき
つもり
でんしゃ
電車
てしまった
こと
きづ
気付
いた

Arriving at the station, I found my train gone.
わたし
えき
まえ
れっしゃ
列車
てしまった

The train left before I arrived at the station.
れっしゃ
列車
かれ
えき
まえ
てしまった

The train left before they got to the station.
わたしたち
私達
えき
いた
とき
れっしゃ
列車
もう
てしまった
あと
だった
When we got to the station, the train had already left.
バス
てい
いた
とき
かれ
バスもう
てしまった
こと
づいた

Getting to the bus stop, he found the bus had left.
わたし
たち
プラットホーム
どうじ
同時
でんしゃ
電車
てしまった

The train left just as we arrived at the platform.
かれ
ひみつ
秘密
せいかつ
生活
とうとう
あか
るみ
てしまった

His secret life came to light at last.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×