Components
8 examples found containing '出られない'
つま
でんわ
電話
してきたら
わたし
じゅうよう
重要
かいぎちゅう
会議中
られない
ってください

If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
かのじょ
彼女
かいごう
会合
られない
かれ
でんわ
電話
した

She telephoned him that she couldn't attend the meeting.
かな
しい
こと
ちち
その
かいごう
会合
られない

To my sorrow, my father cannot attend the meeting.
そのパーティー
られない
わけ
した
He gave me some excuse for not attending the party.
かれ
じぶん
自分
その
かいぎ
会議
られない
ので
わり
わたし
まい
ります

He can't attend the meeting in person, so I'm going for him.
きみ
くるま
してくれ
おれ
くるま
こう
られない
から
Pull your car out a bit, I can't back my car out.
わたし
いっしゅうかん
一週間
まえ
じこ
事故
けがしたので
そと
られない

I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.
さくや
昨夜
わたし
でんわ
電話
して
きょう
今日
かいごう
会合
られない
ってきた

Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×