Components
16 examples found containing '出掛け' (results also include variant forms and possible homonyms)
ゆうがた
夕方
またサファリ
でか
出掛
よる
カバ
こえ
ながら
ねむ
ついた
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.
けさ
今朝
かお
あら
わないで
がっこう
学校
でか
出掛
けた

This morning, I left for school without washing my face.
わたし
でか
出掛
けている
あいだ
ねこ
めんどう
面倒
みてください
Please look after my cats while I'm away.
いちにちちゅう
一日中
でか
出掛
けていた

I was out all day.
ともこ
智子
イソイソ
でか
出掛
けていった

Tomoko bounced happily out the door.
つま
さかな
オードブル
から
でか
出掛
ける
とき
ゆる
やすい
My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing.
やす
なったらいつか
かけ
なって
くだ
さい

Please come and see us sometime during the vacation.
いま
すぐ
かけ
なさい
Set off right now.
なに
おなか
れて
から
かけ
なさい
You should put something in your stomach before you go.
まえ
かけ
とき
ちょっと
らせて
くだ
さい

In case you go out before 5, just let me know.
はや
かけ
さえすればよい
せき
とれる
You have only to leave early to get a good seat.
ひま
とき
かけ
なさい
You may go at your leisure.
いま
すぐ
かけ
なさいそうすればバス

Leave right now and you will be in time for the bus.
すぐ
かけ
なさいそうすれば
がっこう
学校
います

Start at once, and you will be in time for school.
すぐ
かけ
なさいそうすれば
じゅぎょう
授業
います

Start at once, and you'll be in time for class.
かれ
おじさん
いっしゅうかん
1週間
まえ
しょうよう
商用
ヨーロッパ
かけ
いま
ロンドンパリいる
His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×