Components
130 examples found containing '出来ない' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
バス
うんてん
運転
する
こと
でき
出来
ない

I cannot drive a bus.
なに
こる
こと
でき
出来
ない

There is no knowing what may happen.
それとても
わたし
でき
出来
ない

It's beyond me.
かね
りなくて
それ
でき
出来
ない

I can't do it for want of money.
はは
まったく
くるま
うんてん
運転
でき
出来
ない

My mother cannot drive a car at all.
せなか
背中
いた
んで
テニス
でき
出来
ない

A sore back hindered me from playing tennis.
かれ
うそつくから
しんよう
信用
でき
出来
ない

We can't trust him because he often tells lies.
かれ
める
こと
でき
出来
ない
おも
った

We thought it impossible to stop him.
じしょな
辞書無
ます
こと
でき
出来
ない

You cannot do without a good dictionary.
わたし
この
せつ
しん
じる
こと
でき
出来
ない

I can't accept this theory.
あか
ぼう
じぶん
自分
せわ
世話
でき
出来
ない

A baby is incapable of taking care of itself.
わたし
かれ
める
こと
でき
出来
ない

I can't find fault with him.
かのじょ
彼女
むせきにん
無責任
すぎる
のであて
でき
出来
ない

You cannot count on her because she's too irresponsible.
かれ
すいえい
水泳
でき
出来
ない

He cannot swim.
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
出来
ない

You can not mix oil and water.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
なに
でき
出来
ない

She is incapable of doing anything alone.
それ
かん
して
きみ
どうい
同意
する
こと
でき
出来
ない

I can not agree with you as regards that.
こんな
さむ
かける
こと
でき
出来
ない

There is no going out on such a cold day.
かれ
ろんぶん
論文
けっ
して
まんぞく
満足
でき
出来
ない

His paper is far from satisfactory.
しつれい
失礼
どうい
同意
でき
出来
ない

I beg to differ.
わたし
この
じしょな
辞書無
すますこと
でき
出来
ない

I cannot do without this dictionary.
わたし
かのじょ
彼女
きも
気持
りかい
理解
でき
出来
ない

I can't make her out.
だれ
けっ
して
わたし
たす
ける
こと
でき
出来
ない

Nobody can ever help me.
かれ
うまく
うた
こと
でき
出来
ない

He cannot sing well.
その
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
でき
出来
ない

No one can deny the fact.
せいふ
政府
ほうしん
方針
えさせる
でき
出来
ない
そうだん
相談

It's like pulling teeth to ask the government to change their policy.
けっ
して
その
けいかく
計画
じっこう
実行
でき
出来
ない
だろう
Under no circumstances can the scheme be put into practice.
しょうらい
将来
なに
こる
こと
でき
出来
ない

It is impossible to know what will happen in the future.
ちから
ことほとんど
でき
出来
ない
おも
って
ください
You can hardly expect me to help you.
わたし
その
さっか
作家
していること
りかい
理解
でき
出来
ない

I can't figure out what the writer is trying to say.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×