Components
477 examples found containing '出発する' (results also include variant forms and possible homonyms)
もう
しゅっぱつ
出発
しなくて
おも
います

I guess we should leave now.
てんき
天気
よければ
あした
明日
あさ
しゅっぱつ
出発
します

We shall leave tomorrow morning, weather permitting.
いつ
しゅっぱつ
出発
する
つもりです
When are you going to leave?
いつ
しゅっぱつ
出発
する

When are you off?
メアリーすでに
しゅっぱつ
出発
していた

Mary has already set off.
しゅっぱつ
出発
する
じかん
時間

It is really time for us to go.
メアリーもう
しゅっぱつ
出発
しました

Has Mary started yet?
メアリーまだ
しゅっぱつ
出発
していません

Mary has not started yet.
わたし
しゅっぱつ
出発
します

I'm going to set off.
いつ
しゅっぱつ
出発
する
おお
きな
もんだい
問題
です
When to start is the main problem.
でんしゃ
電車
すでに
しゅっぱつ
出発
した

The train already starts.
じかん
時間
しゅっぱつ
出発
する
つもり
We will leave in an hour.
わたし
らいしゅう
来週
しゅっぱつ
出発
します

I am leaving next week.
もう
しゅっぱつ
出発
して
いいです
Can I leave now?
ジョン
たら
しゅっぱつ
出発
します

I will leave when John comes.
わたし
ごぜん
午前
じゅう
10
ごろ
しゅっぱつ
出発
する
つもりです
I'm going to leave about ten in the morning.
かのじょ
彼女
せんしゅう
先週
りょこう
旅行
しゅっぱつ
出発
した

She set off on a trip last week.
すぐ
しゅっぱつ
出発
しなければならない

We have to start at once.
れっしゃ
列車
あと
ふん
しゅっぱつ
出発
する
はずです
The train is supposed to leave in five minutes.
わたし
ともだち
友達
アメリカ
しゅっぱつ
出発
した

My friends set off to America.
すぐ
しゅっぱつ
出発
しよ

Let's start right away.
あめ
かかわらず
しゅっぱつ
出発
した

He started in spite of the rain.
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
すでに
しゅっぱつ
出発
してしまった

The last train has already gone.
すぐ
しゅっぱつ
出発
した
ほう
よい
You had better leave at once.
てんき
天気
よければ
じかん
時間
しゅっぱつ
出発
する
つもり
Weather permitting, we will leave in an hour.
きみすぐ
しゅっぱつ
出発
した
ほう
よい
You had better start at once.
やっぱり
あさ
このくらいゆっくり
しゅっぱつ
出発
したい
ものです
In the morning, I just want to have a leisurely start.
わたし
のこ
より
しゅっぱつ
出発
する
ことした
I chose to leave instead of staying behind.
かれ
もう
しゅっぱつ
出発
した
かもしれない
He may have already departed.
かのじょ
彼女
こんや
今夜
アメリカ
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
です
She is leaving for America tonight.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×