部
Components
73 examples found containing '分ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
かね
金
は
さんにん
三人
で
わ
分
けられた
。
The money was divided among the three.
かれ
彼
ら
はお
かね
金
を
じぶん
自分
たちで
わ
分
けた
。
They divided the money among themselves.
はは
母
はケーキを8つに
わ
分
けました
。
Mother divided the cake into eight pieces.
そのクラスは4つのグループに
わ
分
けられた
。
The class was divided into four groups.
はは
母
はケーキを
みっ
三
つ
に
わ
分
けた
。
Mother divided the cake into three parts.
ケーキを
ふたり
二人
に
わ
分
けた
。
She divided the cake between the two.
それを
わ
分
ける
には
ふた
2
つ
に
わ
割
らなくて
はならない。
In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.
くさ
草
の
ね
根
を
わ
分
けて
さが
探
す
。
Separate the roots of the grass to search.
かれ
彼
は
とち
土地
を
むすこたち
息子達
に
わ
分
けた
。
He distributed his land among his sons.
この
かね
金
をあなたと
わたし
私
の
ふたり
2人
で
わ
分
けよ
う。
Let's divide this money between you and me.
かれ
彼
は
しょうじょ
少女
たち
を3列に
わ
分
けた
。
He grouped the girls in three rows.
まち
町
は
こうじょう
工場
ちく
地区
と
じゅうたく
住宅
ちく
地区
に
わ
分
けられた
。
The town was zoned for factories and residences.
かのじょ
彼女
はそのケーキを6つに
わ
分
けた
。
She divided the cake into six pieces.
かのじょ
彼女
はケーキを
いつ
五
つ
に
わ
分
けた
。
She divided the cake into five pieces.
せんせい
先生
は
わたし
私
たち
を
ふた
二
つ
のグループに
わ
分
けた
。
Our teacher separated us into two groups.
あいて
相手
チームと
しゅい
首位
を
わ
分
けた
。
We tied with the other team for first place.
かれら
彼等
は
ふた
二
つ
のグループに
わ
分
けられた
。
They were separated into two groups.
10ドルを
わたし
私
たち
5
にん
人
で
わ
分
けた
。
We divided ten dollars among the five of us.
ジムに
すこ
少
し
お
かし
菓子
を
わ
分
けてやったら
どう?
Why don't you share your cookies with Jim?
その
いっか
一家
の
ざいさん
財産
は
しんるい
親類
の
あいだ
間
で
わ
分
けられた
。
The family property was distributed among the relatives.
そのピザを
さんにん
三人
で
わ
分
け
なさい。
Divide the pizza among you three.
かれ
彼
はリンゴを
わたし
私
たち
5
にん
人
に
わ
分
けてくれた
。
He divided the apples among the five of us.
いったん
い
入
れて
からではミルクをコーヒーから
わ
分
ける
ことはできない。
You cannot separate the milk from the coffee once you put it in.
かれ
彼
は
わたし
私
に
しお
塩
を
わ
分
けてくれた
。
He spared me some salt.
かれ
彼
は100
まん
万
ドルを5
にん
人
の
むすこ
息子
に
わ
分
けた
。
He divided one million dollars among his five sons.
わたし
私
たち
は
せいじ
政治
と
しゅうきょう
宗教
を
わ
分
けなければならない
。
We must separate politics from religion.
それを
さんにん
3人
の
あいだ
間
で
わ
分
け
よ。
Divide it among the three.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
ほん
本
を5
ぶんや
分野
に
わ
分
けた
。
He grouped his books into five categories.
これらのりんごを
さんにん
3人
で
わ
分
けなさい
。
Divide these apples between you three.
きみ
君
は
ゆめ
夢
と
げんじつ
現実
を
わ
分
ける
ことができないのか。
Can't you divorce fantasy from reality?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×