部
Components
29 examples found containing '判決' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
はんけつ
判決
が
ふまん
不満
で
じょうこく
上告
する
。
I will appeal against the sentence.
かのじょ
彼女
に
ゆうざい
有罪
の
はんけつ
判決
が
くだ
下
った
。
She was found guilty.
かれ
彼
に
ふり
不利
な
はんけつ
判決
がでた。
The judgement went against him.
はんけつ
判決
は
あした
明日
くだ
下
される
。
Judgement will be given tomorrow.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
に
ゆうざい
有罪
の
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
They found him guilty.
ひこく
被告
は
しけい
死刑
はんけつ
判決
を
う
受
けた
。
The defendant was sentenced to death.
かのじょ
彼女
は
はんけつ
判決
に
ふまん
不満
の
い
意
を
あらわ
表
した
。
She complained about the sentence.
ほうてい
法廷
はその
そしょう
訴訟
に
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The court judged the case.
ほうてい
法廷
は
かれ
彼
に
ゆうざい
有罪
の
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The court judged him guilty.
まだ
だれ
誰
もその
はんざい
犯罪
で
ゆうざい
有罪
はんけつ
判決
を
う
受
けていない
。
No one has been convicted of the crime yet.
さいばんしょ
裁判所
は
かれ
彼
が
むざい
無罪
であると
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The court adjudged him not guilty.
「
ちょうさ
調査
ほげい
捕鯨
」
はんけつ
判決
で
さいねん
再燃
した
クジラ
ろんそう
論争
title (book, album etc.)
How the Decision About “Scientific Whaling” Revived the Whaling Controversy
さいばんかん
裁判官
は
げんこく
原告
に
ふり
不利
な
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The judge decided against the plaintiff.
かれ
彼
はその
はんけつ
判決
を
ふふく
不服
として
じょうきゅう
上級
さいばんしょ
裁判所
に
じょうこく
上告
した
。
He appealed to a higher court against the decision.
はんけつ
判決
は
かれ
彼
に
ふり
不利
だった。
The judgement was against him.
ちょうえき
懲役
3
ねん
年
の
はんけつ
判決
を
う
受
けた
。
He was sentenced to three years in jail.
はんけつ
判決
は
せいふ
政府
に
ふり
不利
だった。
The judgement went against the government.
ついに、その
ざんこく
残酷
な
おとこ
男
に
けいむしょい
刑務所行
き
の
はんけつ
判決
がくだされた。
Eventually the cruel man was sentenced to jail.
はんけつ
判決
は
ひこく
被告
に
ゆうり
有利
だった。
The decision was in favor of the defendant.
ついに、
かれ
彼
はその
ぼうりょく
暴力
はんざい
犯罪
を
おか
犯
した
ことで
ちょうえき
懲役
5
ねん
年
の
はんけつ
判決
を
い
言
い
わた
渡
された
。
Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.
その
さいばんかん
裁判官
は、
さいしゅう
最終
はんけつ
判決
をひるがえした。
The judge reversed the final decision.
さいばんかん
裁判官
が
ゆうざい
有罪
の
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
いじょう
以上
、いさぎよく
ふくえき
服役
しなければならない
。
The judge pronounced him "guilty", and now he must face the music of a sentence in prison.
ちょうえき
懲役
2
ねん
年
の
はんけつ
判決
に
ちほう
地方
けんじ
検事
は
ふまん
不満
だった。
The district attorney wasn't content with a two-year sentence.
さいこうさい
最高裁
は
げん
原
はんけつ
判決
をくつがえしました。
The Supreme Court overturned a previous decision.
ほうてい
法廷
は
ゆいごんじょう
遺言状
が
ゆうこう
有効
であるとの
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The court adjudged that the will was valid.
さいばんちょう
裁判長
は
ひこく
被告
に
しけい
死刑
の
はんけつ
判決
を
い
言
い
わた
渡
した
。
The presiding judge sentenced the defendant to death.
その
おとこ
男
は、
しゅうしんけい
終身刑
であると
さいばんかん
裁判官
が
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
とき
時
、
と
取
り
みだ
乱
した
。
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.
ひこく
被告
は
はんけつ
判決
に
ふふく
不服
でためらわずに
こうそ
控訴
した
。
The defendant appealed against the sentence without hesitation.
ばいしんいん
陪審員
は
ゆうざい
有罪
の
はんけつ
判決
を
とうしん
答申
した
。
The jury has returned a verdict of guilty.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×