部
Components
25 examples found
containing '別に'
(results also include variant forms and possible homonyms)
べつ
別
にブルマにとくべつ
特別
なかんしん
関心
があるわけじゃない。そういうフェティシズムはない、とおも
思
う。
It's not like I've got any special interest in gym shorts - I've not got that fetish, I think.
べつ
別
にむり
無理
にすす
進
めているわけではありません。いや
嫌
ならけっこう
結構
です。
I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it.
「
こし
腰
はいた
痛
む?」「いや、べつ
別
に」「そう、それはふこうちゅう
不幸中
のさいわ
幸
いね」
"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"
なんの
き
気
なしにい
言
っただけで、べつ
別
にわるぎ
悪気
があってのことではありません。
I just said so without thinking much about it. I didn't mean anything serious.
とうしゃ
当社
では、ねんじゆうきゅうきゅうか
年次有給休暇
とはべつ
別
に、じゅうぎょういん
従業員
やかぞく
家族
にびょうき
病気
など
等
がしょう
生
じたばあい
場合
、いつかかん
5日間
をゆうきゅう
有給
でしゅとく
取得
できるびょうききゅうか
病気休暇
せいど
制度
をもう
設
けています。
In addition to annual paid leave, our company allows employees five days of paid sick leave if they or their family members become ill.
その
おとこ
男
にはべつ
別
にふつごう
不都合
なところはなかったが、かれ
彼
はなに
何
かじゃあく
邪悪
なものをかん
感
じとった。
He knew nothing bad about him, but he felt something evil.
これまで
わ
我
がしゃ
社
にそうしたシステムがなかったけど、べつ
別
にいわかん
違和感
はないよ。
Our company has never had that kind of system, and it's never made us feel uncomfortable.
べつ
別
にせいふく
制服
きこ
着込
んだそと
外
うちゅう
宇宙
のししゃ
使者
が、はんりょ
伴侶
をもと
求
めてはいかい
徘徊
してるわけでもなかろうに。
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.
かせつ
仮設
とはべつにちゃんとまぎれもないげんぶつ
現物
がそこにそんざい
存在
している。
Leaving aside theory, the unmistakable real thing is right there.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.