Components
33 examples found containing '利用して'
わたし
なつやす
夏休
りよう
利用
して
がいこく
外国
りょこう
旅行
する

I will take advantage of the summer vacation to travel abroad.
けっ
して
たにん
他人
ふこう
不幸
りよう
利用
して
はいけない
Never take advantage of another's misfortune.
きみ
かれ
ぞうしょ
蔵書
りよう
利用
して

You may make use of his library.
かれ
その
きかい
機会
りよう
利用
して
はくぶつかん
博物館
おとず
れた

He took advantage of the opportunity to visit the museum.
しゅっちょう
出張
りよう
利用
して
パリ
けんがく
見学
した
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
わたし
きゅうか
休暇
りよう
利用
して
とうきょう
東京
おとず
れた

I availed myself of a holiday to visit Tokyo.
わたし
いろいろな
きかい
機会
りよう
利用
して
えいご
英語
じょうたつ
上達
はかった
I made use of every opportunity to improve my English.
かれ
てんき
天気
よい
りよう
利用
して
かべ
った

He took advantage of the fine weather to paint the wall.
わたし
たち
こうてん
好天
りよう
利用
して
テニス
たの
しんだ

We took advantage of the good weather to play tennis.
かのじょ
彼女
てんき
天気
よい
りよう
利用
して
かべ
った

She took advantage of the fine weather to paint the wall.
わたし
たち
こうてん
好天
りよう
利用
して
ピクニック
かけました

We took advantage of the sunny weather to go on a picnic.
この
きかい
機会
りよう
利用
して
みなさまかた
皆様方
きょうりょく
協力
かんしゃ
感謝
したい
おも
います

I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
たにん
他人
りよう
利用
して
かねも
金持
なるよりむしろ
びんぼう
貧乏
いる
ほう
いい
I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.
きゅうか
休暇
りよう
利用
して
ハイキング

Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
わたし
たち
あらゆる
そざい
素材
りよう
利用
して
この
しょるい
書類
げた

We put all the resources to use in writing up this paper.
その
くに
けいざい
経済
ゆた
かな
てんねん
天然
しげん
資源
りよう
利用
して
はってん
発展
してきた

The country's economy has developed making use of its rich national resources.
かれ
あらゆる
きかい
機会
りよう
利用
して
えいご
英語
れんしゅう
練習
した
He used every chance to practice English.
おお
わか
ひと
たち
なつやす
夏休
りよう
利用
して
ふじさん
富士山
のぼ

Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
あらゆる
きかい
機会
りよう
利用
して
えいご
英語
れんしゅう
練習
すべきである
Every opportunity is used, and you should do English practice.
きゅうか
休暇
りよう
利用
して
かいがい
海外
りょこう
旅行
する
がくせい
学生
ますます
えている

The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
かれ
こうてん
好天
りよう
利用
して
にわいじ
庭弄
した
He took advantage of the good weather to do some gardening.
せいてん
晴天
りよう
利用
して
フェンスペンキ
ほういい
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
かのじょ
彼女
ゆうきゅう
有給
きゅうか
休暇
りよう
利用
して
スキー
った

She took advantage of her paid vacation and went skiing.
わたし
たち
やす
りよう
利用
して
シンガポール
りょこう
旅行
する
こと
めた

We decided on a trip to Singapore for our vacation.
かれ
いし
れんきゅう
連休
りよう
利用
して
きょうり
郷里
おとず
れた

He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.
きみ
じぶん
自分
ようにこの
へや
部屋
りよう
利用
して
よい
You are at liberty to make use of this room in any way you please.
かれ
きゅうか
休暇
りよう
利用
して
ニューヨーク
りょこう
旅行
とちゅう
途中
きゅうゆう
旧友
ところ
ちょっと
った

He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York.
バーゲンセール
りよう
利用
して
セーター
まい
った

I took advantage of a sale and bought three sweaters.
きゅうか
休暇
りよう
利用
して
しばが
芝刈
しよ
Let's take advantage of the vacation to mow the lawn.
にほん
日本
きたぐに
北国
ひとびと
人々
こうせつ
降雪
りよう
利用
して
ふゆ
スキー
たの
しむ

The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×