Components
189 examples found containing '利用する' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
きかい
機会
りよう
利用
する
ほう
よい
You should take advantage of this opportunity.
りよう
利用
されている
やっきょく
薬局
なまえ
名前
おし
えて
ください
What's the name of your pharmacy?
バス
きます
くるま
りよう
利用
します

Are you going by bus or car?
わたし
なつやす
夏休
りよう
利用
して
がいこく
外国
りょこう
旅行
する

I will take advantage of the summer vacation to travel abroad.
わたし
りょこう
旅行
ちゅう
ちず
地図
りよう
利用
した

I made use of the maps during my journey.
けっ
して
たにん
他人
ふこう
不幸
りよう
利用
して
はいけない
Never take advantage of another's misfortune.
わたし
この
きかい
機会
りよう
利用
する
つもり
I will make use of this opportunity.
ざいさん
財産
ため
ちい
地位
りよう
利用
する

He exploited his position to build up his fortune.
この
きかい
機会
わたし
りよう
利用
させていただきたい

I'd like to take advantage of this opportunity.
その
きかい
機会
じゅうぶん
十分
りよう
利用
された

The chance was fully taken advantage of.
わたし
この
きかい
機会
りよう
利用
した

I availed myself of this favorable opportunity.
かのじょ
彼女
きかい
機会
じゅうぶん
十分
りよう
利用
した

She took full advantage of the opportunity.
あた
えられた
じかん
時間
できるだけ
りよう
利用
する
こと
ひつよう
必要
です
It's necessary for you to make the best use of your time.
きかい
機会
らえて
それ
ゆうり
有利
りよう
利用
する

I seize the moment and turn it to my advantage.
かれ
その
きかい
機会
りよう
利用
した

He availed himself of the chance.
よか
余暇
じゅうぶん
十分
りよう
利用
する
ようにしなさい
Try to make good use of your spare time.
れいとう
冷凍
しょくひん
食品
じょうず
りよう
利用
している
しゅふ
主婦
おお

Many housewives make good use of frozen food.
きかんないの
期間内乗
ほうだい
放題
チケット
りよう
利用
しよ

Let's get an open ticket.
わたし
べんきょう
勉強
する
のによく
としょかん
図書館
りよう
利用
します

I often make use of the library to study.
かれ
なん
でも
うまく
りよう
利用
する

He turns everything to good account.
かれ
その
きかい
機会
うまく
りよう
利用
した

He made good use of the opportunity.
あたら
しい
せだい
世代
それぞれ
ちしき
知識
りよう
利用
する

Each new generation makes use of the knowledge.
あらゆる
きかい
機会
りよう
利用
せよ

You must avail yourself of every opportunity.
かれ
この
じょうほう
情報
うまく
りよう
利用
した

He put this information to good use.
わたし
たち
りょこう
旅行
ちゅう
ちず
地図
りよう
利用
した

We made use of the maps during our journey.
あなたその
きかい
機会
りよう
利用
した
ほう

You had better make use of the opportunity.
なが
しゅうまつ
週末
りよう
利用
しよ

Let's take advantage of the long weekend.
かのじょ
彼女
すべて
じじょう
事情
りよう
利用
する

She takes every circumstance into account.
げんしりょく
原子力
へいわ
平和
もくてき
目的
りよう
利用
される
こと
のぞ
ましい

It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.
かれ
じかん
時間
うまく
りよう
利用
する

He makes good use of his time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×