Components
81 examples found containing '券'
ほけん
保険
しょうけん
証券
ばんごう
番号
PC2357です
The policy number of my insurance is PC-two-three-five-seven.
けん
をください
Could I have a transfer?
きみ
この
けん
むりょう
無料
しょくじ
食事
できる
This ticket entitles you to a free meal.
この
けん
まる
いちねん
一年
ゆうこう
有効
です
This ticket is available for a whole year.
わたし
しょうけん
証券
かいしゃ
会社
はたら
いています

I work for a stock company.
つうか
通貨
しじょう
市場
さいけん
債券
しじょう
市場
ひかくてき
比較的
いている

Currency and bond markets are relatively calm.
わたし
コンサート
にゅうじょうけん
入場券
まい
った

I bought two tickets for a concert.
わたし
その
しあい
試合
にゅうじょうけん
入場券
まい
っている

I have two passes to the game.
じょうしゃけん
乗車券
っている
まどぐち
窓口
どこです
Where is the ticket-selling window?
かいすうけん
回数券
くだ
さい

May I have coupon tickets?
けれども
しょうけん
証券
るい
いんさつぶつ
印刷物
かんけい
関係
ない
ようす
様子
える

But it did not appear to be any type of securities or printed matter.
Source: 盗まれた手紙の話 坂口安吾, translation by Bunsuke)
にゅうえん
入園
けん
もと
くだ
さい

Please buy an admission ticket for the park
けいば
競馬
まんばけん
万馬券
てて
ウハウハ
I'm exhilarated about winning 10000 at the races!
たけお
建雄
ポケット
れて
けん
さが
した

Takeo felt in his pocket for the ticket.
そのコンサート
けん
どうやって
れた
です
How did you get tickets for the concert?
けん
てはい
手配
しとく
I'll see about getting the tickets.
さいけん
債券
より
かぶ
とうし
投資
する
ほう
あんぜん
安全

I feel secure when I invest in stocks but not bonds.
さい
さき
せいりけん
整理券
とうにゅうこう
投入口
れてください

When getting off, please put the numbered ticket into the slot first.
この
れっしゃ
列車
じょうしゃけん
乗車券
げつ
ゆうこう
有効

This ticket is valid for three months.
けんばいき
券売機
える

You can buy it from the ticket machines.
えき
ある
けんばいき
券売機
かたみちきっぷ
片道切符
える
ICカード
つか
使
っても
れる

You can buy a one-way ticket from the ticket machines at the stations, or you can use an IC card.
じょうしゃけん
乗車券
つからない

I can not find my ticket.
とうきょうしょうけんとりひきじょ
東京証券取引所
ごば
後場
わり
になって
なお
しました

The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.
かぶ
やられるまで
かれ
しょうけん
証券
しじょう
市場
ていおう
帝王
でした
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
じょうしゃけん
乗車券
はいけん
拝見
できますはいどうぞ
"Can I see your ticket?" "Yes. Here it is."
かくえき
各駅
ある
たげんご
多言語
たいおう
対応
けんばいき
券売機
かたみちきっぷ
片道切符
ことができますICカード
つか
使
って
かいさつ
改札
でい
出入
することできます
You can buy a one-way ticket from the multilingual ticket machines at each station, use an IC card to exit through the gates.
かれ
その
にゅうじょうけん
入場券
いれる
じゅう
10
ドルかかった
It cost him ten dollars to get the ticket.
わたし
ていこく
帝国
げきじょう
劇場
むりょう
無料
にゅうじょうけん
入場券
まい
っている

I have two passes to the Imperial Theater.
この
けん
しゅうかん
週間
ゆうこう
有効
です
This ticket is good for two weeks.
どのようにしてモーターショー
にゅうじょうけん
入場券
むりょう
無料
れた
です
How did you come by an admission ticket for the auto show free of charge?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×