Components
76 examples found containing '割く' (results also include variant forms and possible homonyms)
さんぷん
3分
じかん
時間
いていただけません

Could you spare me a few minutes?
わたし
すこ
じかん
時間
いて
くだ
さいません

Could you spare me a little time?
その
しごと
仕事
かれ
かなり
じかん
時間
かねばならない
だろう
The work will be a great tax on his time.
ちょっと
じかん
時間
いてくれません
ふたりにとって
だいじ
大事
こと
はな
いたい
です
Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.
あることすすんで
する
じかんりょう
時間量
それ
とうにん
当人
にとってどのくらい
じゅうよう
重要
かる

The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him.
すこ
じかん
時間
いて
いただけないでしょ
Could you spare me a few minutes?
すうふんかん
数分間
じかん
時間
いて
いただけます
Can you spare me a few minutes of your time?
ちょっと
じかん
時間
さいてくださいます
Can you spare me a few minutes?
にほんじゅう
日本中
いろいろところさきます
They bloom in various places throughout Japan.
にわ
はな
はる
さく
The flowers in the garden bloom in spring.
この
モネ
さく
されている
This painting is attributed to Monet.
はる
たくさん
うつく
しい
はな

Many beautiful flowers bloom in spring.
さんがつ
3月
なる
おお
はな

In March, many flowers come out.
もっとさむいほっかいどうでは
ごがつ
五月
ごろさきます
In Hokkaido, where it is colder, they bloom around May.
かれ
うま
さくつないでいた
He was tying his horse to the fence.
これら
はな
はる

These flowers bloom in spring.
かれ
さくここ
とうちゃく
到着
した
ばかりです
He arrived here last night.
はな

Flowers bloom.
じかん
時間
さいていただきありがとう
Thank you very much for inviting me.
にほん
日本
まいとし
毎年
さくらさきます
Every year in Japan cherry blossoms bloom.
たくさん
うつく
しい
はな
はる

Many beautiful flowers bloom in spring.
しょうじき
正直
かなら
ずしも
さいじょう
最上
さく
かぎ
らない

Honesty is not always the best policy.
しょうじき
正直
けっ
して
さいじょう
最上
さく
ない
Honesty is never the best policy.
その
ちい
さな
はな
よる

The little flowers open at night.
ひかり
しげき
刺激
なって
はな

Light is the stimulus that causes a flower to open.
この
かれ
さく
されている
This poem is attributed to him.
しょうじき
正直
さいじょう
最上
さく

Honesty is the best policy.
うめ
はな
さんがつ
3月
さく
Plum blossoms come out in March.
その
はな
そうしゅん
早春

The flower comes out in early spring.
はる
はな
あれば
あき
はな
ある
Some flowers bloom in spring and others in autumn.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×