Components
282 examples found containing '勤'
わたし
りょこう
旅行
かいしゃ
会社
つと
めています

I work for a travel agency.
たし
かれ
しょうしょう
少々
にぶい
きんべん
勤勉

Indeed he may be a little dull, but he is diligent.
その
けいびいん
警備員
いちばんちゅう
一晩中
きんむ
勤務
だった
The guard was on duty all night.
かのじょ
彼女
ぎんこう
銀行
つと
めている
おじ
叔父
います
She has an uncle who works in a bank.
かのじょ
彼女
とても
きんべん
勤勉
しょうじょ
少女
だったのでフランス
おお
いに
しんぽ
進歩
した

She was such a hardworking girl that she made much progress in French.
にほんじん
日本人
せかい
世界
どの
こくみん
国民
より
きんべん
勤勉
である
The Japanese are as hardworking as any people in the world.
にほんじん
日本人
いっぱん
一般
ひじょう
非常
きんべん
勤勉
である
かんが
えられている

The Japanese are generally considered to be very industrious.
かれ
きんべん
勤勉
ひと

He is an industrious man.
けいさつかん
警察官
きんむちゅう
勤務中
さけ
こと
きんし
禁止
されている

The police aren't allowed to drink on duty.
かれ
もうここ
つと
めていない

He no longer works here.
てんけいてき
典型的
ろうどうしゃ
労働者
にとってその
ぜん
しょうがい
生涯
きんむ
勤務
する
かいしゃ
会社
みっせつ
密接
つながっている
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.
かれ
がくせいな
学生並
から
えば
きんべん
勤勉
です
He is a diligent student, as students go.
きんべん
勤勉
せいこう
成功
ため
じゅうよう
重要
ようそ
要素

Hard work is the main element of success.
きんむ
勤務
じかん
時間
びて
しゃいん
社員
ふまん
不満
こえ
げた

The workers complained when their working hours were extended.
きんべん
勤勉
かれ
すば
素晴
らしい
しょうしん
昇進
しゅ
よういん
要因
だった
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
きんべん
勤勉
でなければ
かれ
あたら
しい
けいかく
計画
しっぱい
失敗
する
であろう
Li malsukcesos en sia nova projekto krom se li estas laborema.
こんど
今度
つと
ぐち
しばらく
しんぼう
辛抱
なさいそのうちもっと
ところ
つけてあげます

You must put up with your new post for the present. I'll find you a better place one of these days.
トム
きんむ
勤務
しゅうりょう
終了
じかん
時間
えて
はたら
わり
アップ
じきゅう
時給
もらっていた
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
わたし
くるま
つうきん
通勤
しています
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
まれない
ようにできるだけ
はや
いえ
ようしています
I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.
その
ひと
あたま
よくて
きんべん
勤勉

The man is intelligent and industrious.
わたし
いま
きんむちゅう
勤務中
である
I am now on duty.
かれ
せいこう
成功
した
きんべん
勤勉
ため
かんが
えた

He attributed his success to hard work.
その
かかりちょう
係長
きんべん
勤勉
おとこ
ない
うわやく
上役
にとり
はい
じゅつ
こころえ
心得
ている
から
はや
しょうしん
昇進
する

The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
わたし
ちば
千葉
しみん
市民
です
とうきょう
東京
つと
めています

I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
しごと
仕事
じかん
時間
するとしてなん
つうきん
通勤
じかん
時間
あいだ
しごと
仕事
しているようしかし
かね
もったいない
Say that work is 8 hours, it feels like the three hour commute time is also work but you don't get any money for it. What a waste.
この
かいしゃ
会社
じょせい
女性
だんせい
男性
たいとう
対等
じょうけん
条件
きんむ
勤務
している

Women work on equal terms with men in this firm.
かれ
あに
ぼうえき
貿易
かいしゃ
会社
つと
めています

His brother works for a trading company.
かれ
おお
きな
しりつ
市立
びょういん
病院
きんむ
勤務
して
おられます
He works in a big city hospital.
こうちょう
校長
かれ
むだん
無断
けっきん
欠勤
りゆう
理由
ただした
The principal called him to account for being absent without an excuse.
かれ
かいしゃ
会社
つと
めて
ねん
たない
うちに
ごがく
語学
ちから
みと
められた

He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×