Components
68 examples found containing '勤める' (results also include variant forms and possible homonyms)
ある
ぼうえき
貿易
かいしゃ
会社
つと
めています

I'm working for a trading firm.
ちち
でんりょく
電力
かいしゃ
会社
つと
めています

My father works for a power company.
ちち
ぎんこう
銀行
つと
めています

My father works for a bank.
わたし
ちち
ぎんこう
銀行
つと
めている

My father works for a bank.
わたし
りょこう
旅行
かいしゃ
会社
つと
めています

I work for a travel agency.
かのじょ
彼女
ぎんこう
銀行
つと
めている

She works in a bank.
かのじょ
彼女
ぎんこう
銀行
つと
つづ
けた

She continued her job in the bank.
けれど
こうちょう
校長
だけ
わらず
つと
めていました

Only the principal remained throughout the entire time.
かれ
もうここ
つと
めていない

He no longer works here.
わたし
ちち
がいむしょう
外務省
つと
めている

My father serves in the Foreign Ministry.
わたし
せきゆ
石油
かいしゃ
会社
つと
めている

I work for an oil company.
かいうん
海運
かいしゃ
会社
つと
めています

I work for a shipping company.
わたし
この
しんぶんしゃ
新聞社
つと
めて
ねん
なります
I have been working for this newspaper for 4 years.
かれ
こうこく
広告
かいしゃ
会社
つと
めている

He works for an advertising agency.
かのじょ
彼女
しょうじ
商事
かいしゃ
会社
つと
めている

She is employed in a trading company.
わたし
おおて
大手
してつ
私鉄
つと
めている

I work for a major private railway.
かれ
けんちく
建築
かいしゃ
会社
つと
めていなかった
っけ
Didn't he work for a construction company?
わたし
1998
ねん
ていねん
定年
なるときその
だいがく
大学
30
ねん
つと
めた
ことなる
When I reach retirement age in 1998, I will have worked for the college for thirty years.
あね
ひしょ
秘書
として
ぎんこう
銀行
つと
めています

My sister works in a bank as a secretary.
これまで
りょこう
旅行
かいしゃ
会社
つと
めてきた
アフリカ
おこな
った
ことない
In all my career as a travel agent, I never visited Africa.
かのじょ
彼女
アメリカ
だい
かいしゃ
会社
つと
めている

She works for a large American corporation.
その
ろうじん
老人
その
おう
なんねん
何年
つと
めた

The old man served the king for many years.
かれ
30
ねん
つと
めた
あと
その
かいしゃ
会社
たいしょく
退職
した

He retired from the company after 30 years' service.
きょねん
去年
から
かれ
あの
かいしゃ
会社
つと
めている
です
He began to work for that company last year.
その
かいしゃ
会社
つと
めだして
すぐ
かれ
たばこ
煙草
ようなった
He got into the habit of smoking soon after he got a job in the company.
ちち
ぎし
技師
としてその
こうじょう
工場
つと
めている

My father works at the factory as an engineer.
わたし
むすこ
息子
いる
ぼうえき
貿易
かいしゃ
会社
つと
めている

I have a son, who works for a trading company.
かれ
あに
ぼうえき
貿易
かいしゃ
会社
つと
めています

His brother works for a trading company.
ながねん
長年
つと
めた
かれ
いちば
市場
これほど
こうとう
高騰
する
にした
ことはない
In his lengthy career, he has never seen the market soar this high.
わたし
ちば
千葉
しみん
市民
です
とうきょう
東京
つと
めています

I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×