Components
34 examples found containing '勧めた'
いしゃ
医者
かのじょ
彼女
きび
しい
きていしょく
規定食
すす
めた

The doctor ordered her to go on a strict diet.
いしゃ
医者
かのじょ
彼女
にゅういん
入院
する
こと
すす
めた

The doctor advised her to enter the hospital.
かれ
はや
しゅっぱつ
出発
する
こと
すす
めた

He advised an early start.
いしゃ
医者
かれ
きんえん
禁煙
する
よう
すす
めた

The doctor suggested that he give up smoking.
しんし
紳士
らしく
かれ
って
じぶん
自分
せき
かのじょ
彼女
すす
めた

Like a gentleman, he rose and offered her his seat.
かれ
もっと
はや
しゅっぱつ
出発
した
ほういい
すす
めた

I advised him to start earlier.
かのじょ
彼女
かれ
その
しごと
仕事
するよう
つよ
すす
めた

She urged him to do the job.
かれ
その
しごと
仕事
しがん
志願
する
よう
ぼく
すす
めた

He recommended me to apply for the job.
かんごふ
看護婦
かれ
ある
いている
ほうよい
すす
めた

The nurse recommended that he try walking.
せんせい
先生
わたし
たち
もっと
べんきょう
勉強
する
ように
つよ
すす
めた

Our teacher urged us to study harder.
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
ほうてき
法的
しゅだん
手段
ように
すす
めた

The lawyer recommended his client to take legal action.
かのじょ
彼女
せんせい
先生
かのじょ
彼女
もっと
しょうせつ
小説
ように
すす
めた

Her teacher advised her to read more and more novels.
わたし
かのじょ
彼女
あさ
れっしゃ
列車
ように
すす
めた

I advised her to catch a morning train.
いしゃ
医者
わたし
ダイエットするように
すす
めた

The doctor advised me that I should go on a diet.
わたし
かのじょ
彼女
もう
すこ
っている
ように
すす
めた

I counseled her to wait a little longer.
ないかい
内科医
である
ちち
いがく
医学
べんきょう
勉強
する
ようしきりに
すす
めた
ホーキングそれ
れず
その
わり
すうがく
数学
ぶつりがく
物理学
せんねん
専念
する
ことした
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.
わたし
その
うちき
内気
せいねん
青年
その
うつく
しい
しょうじょ
少女
あい
こくはく
告白
する
ように
すす
めた

I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
いしゃ
医者
スミスさん
きつえん
喫煙
める
ように
すす
めた

The doctor told Mr Smith to give up smoking.
きょうし
教師
せいと
生徒
ぜんこう
善行
するように
すす
めた

The teacher exhorted his pupils to do well.
チャーリー
ちちおや
父親
かれ
きょうし
教師
なるように
すす
めた

Charlie's father advised him to become a teacher.
その
えいが
映画
みるように
すす
めた
あなた
It was you that suggested seeing that movie.
いしゃ
医者
わたし
ちょうき
長期
きゅうか
休暇
ように
すす
めた

The doctor advised me to take a long holiday.
てんしゅ
店主
わたし
それ
ようしきりに
すす
めた

The shopkeeper urged me to buy it.
ちち
わたし
ピアノ
なら
ように
すす
めた

My father encouraged me to study the piano.
わたし
かれ
きつえん
喫煙
する
ように
すす
めた
です
かれ
どうしても
わたし
こときこしませんでした
I advised him to give up smoking, but he would not listen to me.
そこ
ように
かのじょ
彼女
すす
めた

She advised me to go there.
いしゃ
医者
わたし
もっと
ぎゅうにゅう
牛乳
ように
すす
めた

The doctor advised me to drink more milk.
かのじょ
彼女
その
きゃく
ブルーネクタイ
すす
めた

She suggested that the customer buy a blue tie.
いしゃ
医者
てんち
転地
すす
めた

The doctor advised a change of air.
ぼく
かれ
いて
じたい
事態
ように
すす
めた

I urged him to get away and cool down.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×