Components
43 examples found containing '包'
これら
おく
もの
いっしょ
ほうそう
包装
して
ください
Please wrap these gifts up together.
これ
いがい
以外
ほうそう
包装
せていただけます
でしょう
Could I get you to show me another type of wrapping, please?
クリスマスプレゼント
よう
ほうそう
包装
してください

Could you wrap it in Christmas wrapping?
その
けいさつ
警察
その
たてもの
建物
ほうい
包囲
した

The police have surrounded the building.
それ
おく
もの
として
ほうそう
包装
していただきたい
です
I'd like to have that gift wrapped.
ほうちょう
包丁
とかなべとか
だいどころ
台所
ようひん
用品
じさん
持参
する
こと
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
いぬ
たち
しか
鹿
まわ
ほうい
包囲
していた

The dogs were closing in on the deer.
ほうちょう
包丁
ゆび
りました

I cut my finger with a knife.
しょくもつ
食物
ほうそう
包装
ふはい
腐敗
らす

Food packaging reduces spoilage.
しょくひん
食品
ほうそう
包装
ふはい
腐敗
らす

Food packaging reduces spoilage.
こども
子供
ほうちょう
包丁
いたずらさせてダメ
Don't let your boy play with a knife.
いしゃ
医者
わたし
きず
ほうたい
包帯
した
The doctor bound my wounds.
ほうそう
包装
ふはい
腐敗
らす

Food packaging reduces spoilage.
ほうたい
包帯
なさい
Apply a bandage.
いしゃ
医者
しょうねん
少年
けがした
あし
ほうたい
包帯
した
The doctor bandaged the boy's injured leg.
かのじょ
彼女
わたし
けがした
ゆび
ほうたい
包帯
した
She applied a bandage to my hurt finger.
かのじょ
彼女
ハンカチ
かれ
ゆび
ほうたい
包帯
してやった

She bandaged his finger with a handkerchief.
ぐんたい
軍隊
しろ
なんにちかん
何日間
ほうい
包囲
した

The army besieged the castle for many days.
かのじょ
彼女
きずぐち
傷口
ほうたい
包帯
した
She applied a bandage to the wound.
わたし
つま
ほうちょう
包丁
つか
使
っている
ときに
ゆび
った

When using the kitchen knife, my wife cut her finger.
とりあえず
ほうたい
包帯
している
けどもし
わずら
わしかったら
いえ
かえ
って
からカットバン
えて
だいじょうぶ
大丈夫

Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
ほうたい
包帯
する
まえ
かれ
きず
せんじょう
洗浄
した

He cleansed the wound before putting on a bandage.
かのじょ
彼女
ながねん
長年
あいだ
ほうちょう
包丁
する
らした

She ground down a kitchen knife in the course of many years.
うっとりするような
ほうちょう
包丁
さばき
His knifework is spellbinding.
いみん
移民
いくた
幾多
もんだい
問題
ほうがん
包含
している

Immigration encompasses many issues.
その
かんごふ
看護婦
わたし
あたま
やさしく
ほうたい
包帯
いてくれた

The nurse put a bandage gently around my head.
その
いっぽう
一方
ほうかつてき
包括的
であるがために
ぶんしょう
文章
なが
ふくざつ
複雑
となり
もくひょう
目標
かん
ちょうふく
重複
する
ようそ
要素
おお
さい
差異
わかりにくいもの
しょう
じている

On the other hand, because it is comprehensive, the text has become long and complex, leading to many overlapping elements between objectives, making the differences hard to distinguish.
ほうそう
包装
によって
じっさい
実際
ある
たね
むだ
無駄
ふせ
こと
でき
出来

Packaging can actually prevent certain kinds of waste.
はは
ジム
きず
ほうたい
包帯
した
Mother put a bandage on Jim's cut.
わたし
かたあし
片足
ほうたい
包帯
いた
いぬ

I saw a dog with one paw bandaged.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×