部
Components
33 examples found containing '占'
よとう
与党
は
まえ
前
の
せんきょ
選挙
で
かはんすう
過半数
を
し
占
めた
。
The government got their majority at the last election.
どうしゃ
同社
は
くに
国
のタバコ
じぎょう
事業
を
どくせん
独占
している
。
The company has a monopoly on the nation's tobacco business.
この
つくえ
机
は
ばしょ
場所
を
せんりょう
占領
しすぎる
。
This desk takes up too much room.
かれ
彼
は
へや
部屋
を
どくせん
独占
している
。
He keeps the room to himself.
かれ
彼
は
どくせん
独占
に
はんたい
反対
していた
。
He was opposed to monopolies.
かのじょ
彼女
は
りょうしん
両親
の
あいじょう
愛情
を
どくせん
独占
した
。
She had her parents' love to herself.
かのじょ
彼女
は
ちちおや
父親
の
あいじょう
愛情
を
どくせん
独占
したい
と
おも
思
った
。
She wanted to have her father's love to herself.
ぐんぶ
軍部
は
ぜん
全
りょうど
領土
を
せんりょう
占領
した
。
The armed forces occupied the entire territory.
かれ
彼
はその
おお
大
きな
へや
部屋
を
どくせん
独占
している
。
He has the large room to himself.
かれ
彼
の
いちぞく
一族
は
くに
国
の
すうよう
枢要
な
ちい
地位
を
どくせん
独占
していた
。
His family members occupied all essential positions in the country.
どうしゃ
同社
は
くに
国
のタバコ
ぎょう
業
を
どくせん
独占
している
。
The company has a monopoly on the nation's tobacco business.
なつ
夏
にはこの
しま
島
は
かんこう
観光
きゃく
客
に
せんりょう
占領
される
。
Tourists take over this island in the summer.
その
し
市
はやがて
へいたい
兵隊
によって
せんりょう
占領
された
。
The city was soon occupied by the soldiers.
この
こ
子
は
どくせんよく
独占欲
が
つよ
強
く
、
ほか
他
の
こ
子
の
おもちゃ
玩具
も
かか
抱
え
こ
込
んでしまう
。
This child is quite possessive and grabs other kids' toys, refusing to let go of them.
デモ
たい
隊
はついに
ぎじどう
議事堂
を
せんきょ
占拠
した
。
A crowd of demonstrators finally occupied the Capitol.
せんせいがく
占星学
は
かがくてき
科学的
な
こんきょ
根拠
もないのに、
しん
信
じている
ひと
人
が
おお
多
い
ようです。
Although astrology has no scientific basis, it seems that many people believe in it.
せんご
戦後
、サンドイッチを
た
食
べる
せんりょうぐん
占領軍
へいし
兵士
へのニーズから
はち
8
まい
枚
ぎ
切
り
にスライスした。
After the war, they cut (loaves) into eight slices so that occupation soldiers could eat sandwiches.
ゆうせいじぎょう
郵政事業
は
せいふ
政府
の
どくせんじぎょう
独占事業
です。
Postal services are a government monopoly.
こども
子供
たち
にテレビを
どくせん
独占
させる
な。
Don't let the children monopolize the television.
かのじょ
彼女
は
ばくだい
莫大
な
ざいさん
財産
を
どくせん
独占
している
。
She has a large fortune to herself.
てき
敵
はその
とりで
砦
を
せんりょう
占領
した
。
The enemy occupied the fort.
おんな
女
の
こ
子
が
ちちおや
父親
の
あいじょう
愛情
を
どくせん
独占
したい
と
おも
思
い
、
ははおや
母親
を
きょうそうしゃ
競争者
とみなしがちであった。
The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor.
かせん
寡占
きぎょう
企業
の
こうどう
行動
モデル
か
化
のためゲーム
りろん
理論
を
もち
用
いる
。
To model the behavior of oligopolistic companies we use game theory.
わたし
私
たちにはそれらを
う
売
る
どくせんけん
独占権
がある。
We have the exclusive right to sell them.
なんにん
何人
たりとも
こうきょう
公共
の
りえき
利益
を
どくせん
独占
す
べきではない。
Let no one appropriate a common benefit.
げんじつ
現実
の
せんゆう
占有
は
くぶ
九分
の
か
勝
ち
め
目
。
Possession is nine points of the law.
とうじ
当時
、
にほん
日本
を
せんりょう
占領
していた
GHQは、
てんのう
天皇
と
こくみん
国民
のつながりを
よわ
弱
める
ため、
めいじせつ
明治節
を
はいし
廃止
しました
。
At that time, having occupied Japan, GHQ abolished ‘Meiji-Setsu’(a day on which the nation celebrated the Meiji emperor’s birthday) to weaken the tie between the emperor and the people.
その
とし
都市
は1664
ねん
年
にイギリス
じん
人
に
せんりょう
占領
された
。
The city was taken by the English in 1664.
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
その
とう
党
は
せいけん
政権
の
いっかく
一角
を
し
占
めた
。
The election gave the party a role in the government.
ほこ
誇
り
たかいトロイの
まち
町
はついに
せんりょう
占領
された
。
The proud Trojan city was taken at last.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×