部
Components
378 examples found containing '原'
その
やま
山
かじ
火事
は
しぜん
自然
の
げんいん
原因
で
お
起
こった
。
That mountain fire resulted from natural causes.
その
えいが
映画
は
げんさく
原作
ほどおもしろくなかった。
The movie was less funny than the book.
なに
何
が
げんいん
原因
ですか。
What's the cause?
かじ
火事
の
げんいん
原因
はだいたいわかっている。
There is not much doubt about the cause of the fire.
かじ
火事
の
げんいん
原因
は
ふめい
不明
である。
The cause of the fire is not known.
かじ
火事
の
げんいん
原因
が
あき
明
らか
になった。
The cause of the fire was known.
げんいん
原因
を
あき
明
らか
にする。
Clear up the cause.
その
えいが
映画
は
げんさく
原作
ほどおもしろくない。
The movie is not so interesting as the original.
げんいん
原因
は
なに
何
が
かんが
考
えられます
か。
Can you think of any reasons?
げんざい
現在
その
びょうき
病気
の
げんいん
原因
は
ふめい
不明
である。
At present, the cause of the disease is unknown.
ずっと
むかし
昔
からこの
げんそく
原則
は
みと
認
められてきた
。
Years ago this principle was widely recognized.
げんさく
原作
は
がっこう
学校
の
きょうかしょ
教科書
として
か
書
かれた
。
The original was written as a school textbook.
こうげん
高原
を
さんぽ
散歩
する
のは
たの
楽
しい
。
It's pleasant to take a walk on the plateau.
ぶんぽう
文法
の
げんそく
原則
が
ふく
含
まれている
。
There are grammatical principles involved.
ひんこん
貧困
はしばしば
はんざい
犯罪
の
げんいん
原因
となる。
Poverty often engenders crime.
げんしりょく
原子力
は
へいわ
平和
もくてき
目的
に
りよう
利用
される
ことが
のぞ
望
ましい
。
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.
げんしりょく
原子力
が
はつでん
発電
に
つか
使
われている
。
Nuclear power is used to generate electricity.
いや
せいり
生理
が
げんいん
原因
だよ。
No, it's because of my period.
この
みせ
店
は
げんきん
現金
と
取
り
ひ
引
き
が
げんそく
原則
です。
This store is operated on a cash basis.
げんだい
現代
は
げんしりょく
原子力
の
じだい
時代
だ。
We live in the atomic age.
この
びょうき
病気
の
げんいん
原因
については、ほとんどわかっていない。
We know very little about the cause of this disease.
かれ
彼
はひとつの
げんり
原理
を
かんが
考
えだした
。
He figured out a principle.
てつ
鉄
の
げんし
原子
ばんごう
番号
は26です。
The atomic number of iron is 26.
かれ
彼
は
かろう
過労
が
げんいん
原因
で
びょうき
病気
になった。
He got sick from overwork.
その
ばくはつ
爆発
の
げんいん
原因
は
なに
何
ですか。
What was the cause of the explosion?
にほん
日本
は
げんりょう
原料
を
ゆにゅう
輸入
に
たよ
頼
っている
。
Japan depends on imports for raw materials.
ほんとう
本当
の
げんいん
原因
は
かれ
彼
の
せいかく
性格
にある。
The real problem lies in his character.
そうです。
げんいん
原因
だってわかってますよ。
And I'm sure I know what caused it.
この
すうじ
数字
は
げんゆ
原油
ゆにゅうげん
輸入減
を
はんえい
反映
している
。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
そうです。
げんいん
原因
だってわかってますよ。
And I'm sure I know what caused it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×