部
Components
46 examples found containing '厳禁' (results also include variant forms and possible homonyms)
に
二
つ
お
折
り
げんきん
厳禁
。
Do not fold!
にってい
日程
や
にんずう
人数
が
かくてい
確定
しない
うちに
なん
何
けん
軒
もかけもちで
よやく
予約
したり
、「とりあえず“
お
押
さえ
”で」という
かる
軽
い
きも
気持
ち
で
よやく
予約
をしたりするのは
げんきん
厳禁
、お
みせ
店
の
ひと
人
にもほかのお
きゃく
客
さん
にも
めいわく
迷惑
がかかっちゃう
だい
大
ヒンシュクの
こうい
行為
。
Ringing around to various locations and making reservations with the notion 'Just have it on hold for the time being' before having a definite date and time or final numbers is a definite no-no. It's behavior that is frowned upon in a big way and puts out restaurant owners and other customers.
その
か
買
い
もの
物
は
げんきん
現金
で
しはら
支払
った
。
I paid for the purchase in cash.
わたし
私
は
げんきん
現金
で
しはら
支払
います
。
I'd like to pay in cash.
げんきん
現金
で
はら
払
う
ひつよう
必要
はありません。
You don't have to pay in cash.
わたし
私
は
とけい
時計
を
げんきん
現金
で
か
買
った
。
I bought a watch with cash.
げんきん
現金
を
ぬす
盗
まれた
。
Someone stole my cash.
かれ
彼
はスーツを
げんきん
現金
でかった。
He bought a suit for cash.
この
みせ
店
は
げんきん
現金
と
取
り
ひ
引
き
が
げんそく
原則
です。
This store is operated on a cash basis.
ゆびわ
指輪
ひと
一
つ
と、
げんきん
現金
が
なん
何
ドル
かなくなっています。
A ring and some cash are missing.
この
こぎって
小切手
を
げんきん
現金
にしてくれますか。
Can you cash this check for me?
このトラベラーズ・チェックを
げんきん
現金
に
か
換
えて
くだ
下
さい
。
Would you cash these travelers checks, please?
げんきん
現金
はら
払
い
には10パーセント
わりびき
割引
いたします
。
We give a 10% discount for cash.
げんきん
現金
ですか、クレジットですか。
Cash or charge?
かれ
彼
はいつも
げんきん
現金
が
ふそく
不足
している
。
He's always running short of cash.
げんきん
現金
がないので、
こぎって
小切手
で
はら
払
えます
か。
As I've got no cash, can I pay by check?
これを
げんきん
現金
に
か
換
えてもらえます
か。
Can you cash these for me?
では、
げんきん
現金
で
しはら
支払
います
。
I'd like to pay in cash.
かれ
彼
は
げんきん
現金
で
はら
払
う
か
こぎって
小切手
で
はら
払
う
かについては
なに
何
も
い
言
わなかった
。
He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check.
この
えん
円
の
げんきん
現金
を、ドルに
りょうがえ
両替
して
ください。
I'd like to change yen to dollars.
この
こぎって
小切手
を
げんきん
現金
に
か
換
えて
ください。
Please cash this check.
げんきん
現金
がなくなっても、あなたは
ぎんこう
銀行
よきん
預金
をあてにできる。
If you run out of cash, you can fall back on your savings in the bank.
ちゅうもん
注文
は
すべ
全
て
げんきん
現金
どうふう
同封
のこと。
All orders must be accompanied with cash.
ばっきん
罰金
は
げんきん
現金
で
しはら
支払
う
べし。
The fine shall be paid in cash.
くるま
車
の
だいきん
代金
を
げんきん
現金
で
はんがく
半額
しはら
支払
った
。
I paid fifty percent down for the car.
アメリカでは、
げんきん
現金
を
はら
払
う
のではなく
こぎって
小切手
を
か
書
く
のが
ふつう
普通
です。
In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
それの
しはら
支払
い
は
げんきん
現金
でですかそれとも
こぎって
小切手
ですか。
Do you pay for it in cash or by check?
ぎんこう
銀行
に
い
行
けば
その50ドルの
こぎって
小切手
を
げんきん
現金
に
か
換
えてくれる
。
The bank will cash your fifty dollar check.
したが
従
って
それ
いらい
以来
、
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
たち
は
ほんもの
本物
の
げんきん
現金
を
しきゅう
支給
しなければなりません
でした。
So from then on, manufacturers had to pay real cash.
これを
げんきん
現金
に
か
変
えて
いただけますか。
Can you cash these for me?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×