部
Components
13 examples found containing '去って'
かれ
彼
は
こきょう
故郷
を
さ
去
って２
ど
度
と
もど
戻
らなかった。
He left home never to return.
かれ
彼
が
にほん
日本
を
さ
去
ってから
じゅうねん
十年
になる。
It has been ten years since he left Japan.
かれ
彼
は
ここく
故国
を
さ
去
ってスペインへ
む
向
かいました。
He left home for Spain.
モーツァルトがこの
よ
世
を
さ
去
ってから２００
ねん
年
になる。
It has been 200 years since Mozart died.
ひこうき
飛行機
は
と
飛
び
さ
去
って
み
見
えなくなった。
The plane flew out of sight.
かのじょ
彼女
は
にほん
日本
を
さ
去
って
にど
二度
と
きこく
帰国
することはなかった。
She left Japan, never to return home again.
ふる
古
き
よ
良
き
じだい
時代
は
さ
去
って、
にど
二度
ともどってこない。
The good old days have gone, never to return.
インカ
ぞく
族
が
やく
約
よんひゃくねん
四百年
まえ
前
にスペイン
じん
人
に
せいふく
征服
されたとき、
しょうすう
少数
のインカ
ぞく
族
がクスコを
さ
去
ってペルーの
ちゅうしんぶ
中心部
にあるマチュピチュに
い
行
った。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
かれ
彼
がフランスに
さ
去
ってから２
かげつ
ヶ月
が
す
過
ぎた。
Two months have passed since he left for France.
ふる
古
きよき
ひび
日々
は
さ
去
って、
にど
二度
と
もど
戻
らない。
The good old days have gone, never to return.
いちなん
一難
さ
去
ってまた
いちなん
一難
、またまた
なんだい
難題
が
しゃちょう
社長
からトップダウンで
お
降
りてきたよ。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
かれ
彼
は
こきょう
故郷
の
むら
村
を
さ
去
って
にど
二度
と
かえ
帰
ってくることはなかった。
He left his native village never to return.
いちなん
一難
さ
去
って
また
又
いちなん
一難
。
Out of the frying pan and into the fire.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×